28 жовтня 2016 р. у залі засідань Вченої ради НБУВ за підтримки Австрійського культурного форуму в м. Києві та OeAD Представництва у Львові відбулася творча зустріч з професором Віденського університету, президентом Міжнародної асоціації україністів Міхаелем Мозером. Міхаель Мозер, дослідник історії української мови та сучасної соціолінгвістичної ситуації презентував нову книгу «New Contribution to the History of the Ukranian Language» (Нові причинки до історії української мови).
27 травня 2016 р. о 16.00 год. в Національній бібліотеці України імені В. І. Вернадського в рамках постійно діючого семінару Австрійської бібліотеки «Майстерня перекладу Олекси Логвиненка» відбудеться презентація монографії перекладача та перекладознавця, доцента кафедри теорії та практики перекладу з німецької мови Інституту філології КНУ імені Тараса Шевченка, Марії Іваницької «Особистість перекладача в українсько-німецьких літературних взаєминах»
11 травня 2016 р. о 16.00 год. в Національній бібліотеці України імені В. І. Вернадського в рамках постійно діючого семінару Австрійської бібліотеки «Майстерня перекладу Олекси Логвиненка» відбудеться лекція поета, філолога, перекладача Сергія Ткаченка "ХУДОЖНІЙ ПЕРЕКЛАД ЯК ГЛОБАЛЬНЕ ЯВИЩЕ КУЛЬТУРИ".
15 вересня у залі засідань Вченої ради НБУВ за підтримки Австрійського культурного форуму в Україні відбулася творча зустріч з професором Віденського університету, президентом Міжнародної асоціації україністів Міхаелем Мозером. Професор Мозер виступив з темою: «Мої дослідження історії і сучасності української мови: доробок останніх років». На зустріч з відомим у світі славістом, мовознавцем, україністом, автором понад 250-ти наукових статей і багатьох монографічних студій до Національної бібліотеки України імені В.І.Вернадського прийшли досвідчені вчені і молоді дослідники мовознавства, зацікавлені аспіранти й співробітники НБУВ. У заході взяла участь директор Австрійського культурного форуму Штефані Карнер.
15 вересня 2015 року Австрійська бібліотека в Національній бібліотеці України імені В. І. Вернадського разом з Австрійським культурним форумом у Києві організовує творчу зустріч з Міхаелем Мозером – відомим віденським україністом і славістом, професором Віденського університету, Українського Вільного Університету в Мюнхені та Католицького університету ім. Петра Пазманя в Будапешті та Пілішчабі.
Цьогорічний липень і початок серпня позначені двома ювілеями в царині австрійської літератури: 100-річчя з дня народження австрійської поетеси Крістіни Лавант та 90-річчя австрійського поета Ернста Яндля. З цієї нагоди в читальній залі Австрійської бібліотеки НБУВ розгорнуто документно-ілюстративні експозиції. Ознайомитися з їх експонатами можна упродовж серпня згідно з режимом роботи бібліотеки.
Упродовж двох місяців в Національній бібліотеці України імені В.І. Вернадського експонуватиметься пересувна виставка «Порушена тиша перед бурею. Період до 1914» («Bewegte Ruhe vor dem Sturm. Die Zeit vor 1914»).
28 травня 2015 року в залі “Австрійська бібліотека” у рамках ІХ Всеукраїнського фестивалю науки відбулися двомовні читання на честь 85-ї річниці від дня народження одного з найвідоміших австрійських письменників, лауреата низки престижних літературних нагород, зокрема премії імені Георга Тракля та Великої австрійської державної премії в галузі літератури Андреаса Окопенка. Автор трьох романів, трьох книжок повістей і оповідань, дванадцяти поетичних збірок, близько двох десятків театральних постановок і радіоп’єс, телефільмів, літературознавчих розвідок тощо.
28 травня 2015 р. в залі «Австрійська бібліотека» у рамках ІХ Всеукраїнського фестивалю науки відбудуться двомовні читання на честь 85-ї річниці від дня народження австрійського письменника українського походження Андреаса Окопенка. Читання відбудуться у читальній залі «Австрійська бібліотека» Національної бібліотеки України імені В.І. Вернадського, за адресою: проспект 40-річчя Жовтня, 3, кім. 312 (ст. метро «Деміївська»). Початок заходу - 28 травня о 17 год. Довідки за телефоном: +38 (044) 525-86- 42 або за е-mail: osterbibl@ukr.net, galinabezpala@ukr.net
Оплата послуг та благодійні внески
Ми в соціальних мережах