26 травня 2026 року у рамках підвищення кваліфікації бібліотекарів відбувся тематичний науково-методичний семінар «Новації в бібліотечній практиці на основі штучного інтелекту», організований відділом науково-методичної роботи Інституту бібліотекознавства Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського. Захід пройшов у змішаному форматі онлайнової та офлайнової зустрічі на платформі Zoom та у залі засідань Вченої ради НБУВ. Модератори заходу – Олена Сокур, завідувачка відділу науково-методичної роботи, кандидатка наук із соціальних комунікацій, старша дослідниця, членкиня Інформаційно-бібліотечної ради Національної академії наук України, та Оксана Клименко, завідувачка відділу наукових видань, кандидатка історичних наук, доцентка.

У роботі семінару взяли участь майже 400 колег з усієї України – від Ужгорода до Дніпра, від Чернігова до Миколаєва.

На семінарі висвітлено практичний досвід українських бібліотек, які застосовують  сервіси та інструменти штучного інтелекту в обслуговуванні користувачів.

Відкриваючи захід, Олена Сокур зазначила, що сьогодні ця тема є надзвичайно актуальною в світлі глобальної цифровізації українського суспільства. Вітчизняні бібліотеки вже накопичили певний досвід використання інструментів штучного інтелекту в повсякденній практиці.

Зацікавлення в аудиторії викликав виступ провідного перекладача організаційного відділу Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського Владислава Дем’янюка на тему «Використання інструментів штучного інтелекту в підготовці презентації доповіді». Він представив методику підготовки іншомовної презентації через використання інструментів та сервісів на основі ШІ.

Змістовним був виступ завідувачки бібліотеки Харківського міжнародного медичного університету Наталії Чернишенко «Медіаконтент: від А до Я». Доповідачка детально розповіла про створення багатоманітного бібліотечного контенту з використанням різних інструментів ШІ.

Директорка комунального закладу Львівської обласної ради Львівської обласної бібліотеки для дітей Ольга Конасова у виступі «AILEOTEKA: екосистема розумних сервісів» детально висвітлила досвід своєї бібліотеки з розробки і впровадження цікавих сервісів на основі ШІ в обслуговуванні найменших користувачів.

Завідувачка відділу класифікаційних систем Державної наукової установи «Книжкова палата України імені Івана Федорова» Валентина Муравйова у виступі «Новітні технології (автоматизація чи штучний інтелект) та їхнє практичне застосування в роботі систематизатора із класифікаційною системою УДК» наголосила, що автоматична систематизація документів прискорює роботу каталогізатора, натомість ШІ є поки що недосконалим інструментом, на який не варто покладатися професіоналу.

Доповідь на тему «Створення буктрейлера до електронної бібліотечної виставки з використанням штучного інтелекту (з досвіду роботи відділу комплексного бібліотечного обслуговування Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського)» представили фахівці відділу комплексного бібліотечного обслуговування Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського  (головні бібліотекарки Роксана Крутова, Яна Музиченко, наукова співробітниця Леся Туровська та завідувачка відділу Інеса Смоляр).

Завідувачка науково-технічної бібліотеки Інституту електрозварювання імені Є. О. Патона Національної академії наук України Світлана Іваненко у виступі на тему «Використання інструментів штучного інтелекту в роботі науково-технічної бібліотеки Інституту електрозварювання імені Є. О. Патона Національної академії наук України» представила досвід використання ШІ в підготовці матеріалів до публікації в соціальних мережах та на офіційному сайті наукової установи.

Тетяна Шишова, завідувачка відділу абонементу Чернігівської обласної бібліотеки для юнацтва у виступі на тему «Штучний інтелект як помічник бібліотекаря (з досвіду роботи Чернігівської обласної бібліотеки для юнацтва)» докладно розповіла про обслуговування користувачів громади з використанням штучного інтелекту.

Виступи супроводжувалися презентаціями, насиченими яскравими ілюстративними матеріалами. З усіма виступами на тематичному науково-методичному семінарі в рамках підвищення кваліфікації бібліотекарів «Новації у бібліотечній практиці на основі штучного інтелекту» можна ознайомитися на офіційному YouTube-каналі Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського (https://www.youtube.com/@nbuv).

Олена Сокур,

завідувачка відділу науково-методичної роботи

Інституту бібліотекознавства Національної

бібліотеки  України імені В. І. Вернадського,

кандидатка наук із соціальних комунікацій,

старша дослідниця, членкиня

Інформаційно-бібліотечної ради НАН України,

Оксана Клименко,

завідувачка відділу наукових видань

Інституту бібліотекознавства Національної

бібліотеки України імені В. І. Вернадського,

кандидатка історичних наук, доцентка.