Збереження та популяризація рукописної та книжкової спадщини України у вітчизняному та світовому просторі

Сучасні наукові бібліотеки завдяки інтегрованим рукописним та книжковим фондам історико-культурної спадщини динамічно трансформуються у багатофункціональні соціальні інститути пам’яті. У суспільстві знань наукові книгозбірні виконують подвійну функцію: а) акумулюють джерела історичного досвіду нації; б) розвивають комунікаційні засоби увіковічнення та трансляції духовних цінностей з покоління в покоління. Впроваджуючи інформаційно-комунікаційні технології, наукові бібліотеки стають активними учасниками інформаційного простору, що значно посилює їхній вплив на розвиток держави, науки, освіти, культури. Особлива роль у цих процесах належить унікальним фондам рукописів, стародруків, рідкісних видань, історичних колекцій, які є основною складовою національної духовної спадщини. Вивчення та збереження  рукописних фондів національної історико-культурної спадщини є важливими чинниками соціогуманітарного розвитку суспільства, протистояння негативним впливам воєнного стану та антиукраїнській пропаганді, а також складовими формування нового інтелектуального простору історико-культурної спадщини за допомогою цифрових технологій. Ці процеси є постійним науковим завданням, спрямованим на дослідження в галузі історичного минулого, на розкриття інформаційного потенціалу рукописних джерел національної духовної спадщини України, об’єктивне висвітлення, інтерпретацію й активізацію в системі наукових та культурних комунікацій, вдосконалення комунікаційних властивостей за рахунок сучасних технологій, залучення до вітчизняного та світового наукового простору результатів наукових студій. Завдяки науковому опрацюванню масивів рукописних фондів створюються умови інтелектуального доступу до інформації за посередництвом наукових праць, науково-довідкових та науково-інформаційних видань, електронних цифрових ресурсів і баз даних, а також системи популяризації через засоби масової інформації, виставкові проєкти, презентації тощо. Ці дослідження є значущими для подальшого розвитку такого розділу цифрової гуманітаристики, як представлення міждисциплінарних проєктів, реалізованих гуманітаріями та фахівцями в галузі інформаційних технологій стосовно підтримки наукових студій, поглибленого розкриття історико-культурної спадщини бібліотек та надання широкого доступу до їхніх документальних ресурсів.

1. Базові складові сучасної системи збереження особливо цінних бібліотечних та архівних фондів, що становлять культурне надбання України: монографія / відп. ред.: Ю. С. Ковтанюк ; Т. І. Власюк, Л. П. Затока, Ю. С. Ковтанюк, Т. В. Крікова, Л. М. Куява, Я. І. Савчук, Л. А. Сорокіна ; НАН України, Нац. б-ка України ім. В. І. Вернадського. Київ: НБУВ, 2023. 390 с. ISBN – ISBN 978-617-14-0169-3 (друк.). 978-617-14-0170-9 (електрон.). URL: http://irbis-nbuv.gov.ua/everlib/item/er-0005085

Монографію присвячено організації системи збереження бібліотечних та архівних фондів, що становлять культурне надбання України в сучасних умовах, завданням класичної консервації та перспективам цифрової трансформації цієї системи задля збереження інформації особливо цінних фондів Національної біб- ліотеки України імені В. І. Вернадського. Висвітлено основні складові процесу осучаснення системи збереження особливо цінних бібліотечних документів з традиційними і нетрадиційними носіями: технологічні, матеріалознавчі та біологічні аспекти, а також інтеграцію досягнень новітніх технологій у бібліотечну практику. 

Шифр НБУВ : URL: http://irbis-nbuv.gov.ua/everlib/item/er-0005085

2. Бодак О. П.

Сучасні дослідження рукописної спадщини України в Національній бібліотеці України імені В. І. Вернадського (2020–2024 рр.): напрями і здобутки [Електронний ресурс] / О. П. Бодак, В. В. Горєва, Л. А. Дубровіна. Рукописна та книжкова спадщина України. 2025. № 2. С. 229-247. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/rks_2025_2_14

Розкриття основних напрямів та досягнень у галузі вивчення рукописної спадщини з фондів Інституту рукопису Національної бібліотеки України імені В.І. Вернадського, що є всенародним надбанням України і важливим сегментом інформаційного наукового та культурного простору світової гуманітаристики.

Шифр НБУВ : Ж68592

3. Виноградова О. Є.

Сучасні тенденції збереження інформації / О. Є. Виноградова, І. О. Кирчей, С. Д. Новіков. Страхов. фонд документації. 2019. № 2. С. 17–28. Бібліогр.: 5 назв.

Висвітлено досвід роботи зі збереження інформації в інших країнах світу та визначено сучасні тенденції збереження інформації для врахування їх у роботі вітчизняних установ СФД.

Шифр НБУВ: Ж100129

4. Гарагуля С. С.

Цифрові інструменти розвитку бібліотечних колекцій джерел історико-культурної спадщини [Електронний ресурс] / С. С. Гарагуля. Рукописна та книжкова спадщина України. 2025. № 4. С. 194–212.

URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/rks_2025_4_13

Здійснено емпіричний аналіз інструментарію цифрової гуманітаристики на прикладах застосунків, які активно використовуються бібліотеками світу, й запропоновано можливі шляхи впровадження цифрових інструментів дослідження для розвитку бібліотечних колекцій джерел історико-культурної спадщини в Україні.

Шифр НБУВ: Ж68592

5. Дем’янюк Л. М.

Ініціативи збереження документальної спадщини в діяльності Міжнародного альянсу захисту спадщини (ALIPH): міжнародна практика й український контекст [Електронний ресурс] / Л. М. Дем’янюк. Рукописна та книжкова спадщина України. 2025. № 3. С. 210-235. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/rks_2025_3_14 Дем’янюк Л.

Уперше здійснено комплексний аналіз проєктів ALIPH, спрямованих на збереження документальної спадщини в умовах воєнних конфліктів, кризових ситуацій та кліматичних змін. Розкрито ефективність нової форми багатостороннього співробітництва (a new form of multilateralism), що постає ключовим елементом міжнародної взаємодії у сфері захисту культурної спадщини. Висвітлено внесок ALIPH у захист культурних цінностей України в умовах війни.

Шифр НБУВ: Ж68592

6. Дем’янюк Л. М.

Внесок міжнародних архівних, бібліотечних та музейних організацій (ICA, ICOM, ICOMOS, IFLA) у збереження та захист культурної спадщини України [Електронний ресурс] / Л. М. Дем’янюк, О. В. Симоненко. Рукописна та книжкова спадщина України. 2025. № 2. С. 204-228. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/rks_2025_2_13

Вперше здійснено комплексний аналіз глобальних ініціатив ICA, ICOM, ICOMOS та IFLA у сфері збереження культурної спадщини в умовах надзвичайних ситуацій, що дозволило систематизувати стратегічні підходи, механізми реагування та ефективність упроваджених заходів. Висвітлено їхній внесок у захист культурних цінностей України в умовах військової агресії РФ та розкрито зміст їхніх офіційних заяв, які формують міжнародний дискурс щодо руйнування та охорони культурної спадщини в Україні.

Шифр НБУВ: Ж68592

7. Дубровіна Л. 

Гуманітарна допомога європейських партнерів під час воєнного стану і перспективи розвитку цифровізації колекцій Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського [Електронний ресурс] / Л. Дубровіна, Ю. Ковтанюк. Бібліотечний вісник. 2024. № 1. С. 34-44. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/bv_2024_1_6

Розкриваються сучасні реалії науково-технічної допомоги Національній бібліотеці України імені В. І. Вернадського, її оцифровування колекцій, руху до європейського наукового простору та збереження фондів культурної та наукової спадщини національноїбібліотеки, сучасних тенденцій розвитку електронних сервісів науки, культури, освіти. Завдяки активному включенню до європейського бібліотечного співтовариства, гуманітарній допомозі європейських партнерів, міжнародної організації – Конференції європейських науковихбібліотекарів (CENL), інших донoрів з урахуванням наявного власного досвіду Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського у галузі цифровізації та формування цифрових ресурсів культурної книжкової спадщини відкриті нові можливості її врятування.

Шифр НБУВ: Ж14595

8. Затока Л.

Актуальні проблеми збереження бібліотечних та архівних фондів, що становлять культурне надбання України [Електронний ресурс] / Л. Затока. Бібліотечний вісник. 2025. № 4. С. 253-257. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/bv_2025_4_37

Огляд доповідей учасників круглого столу «Актуальні проблеми збереження бібліотечних та архівних фондів, що становлять культурне надбання України», який проходив у рамках Міжнародної наукової конференції «Бібліотека. Наука. Комунікація. Пріоритети сьогодення та перспективи» (2 жовтня 2025 р.)

Шифр НБУВ: Ж14595

9. Затока Л.

Забезпечення довговічності особливо цінних документів Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського: поєднання різних технологічних підходів / Л. П. Затока Рукописна та книжкова спадщина України. 2022. Вип. 28. С. 437-455. URL : http://nbuv.gov.ua/UJRN/rks_2022_28_26

Метою роботи є дослідження процесів старіння особливо цінних документів Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського на різних матеріальних носіях для створення та підтримання умов щодо забезпечення їхньої довговічності. Методологія дослідження ґрунтується на застосуванні інструментальних, математичних та прикладних методів, що дозволяє максимально вивчити процеси старіння матеріалів, використаних для виготовлення цінних бібліотечних фондів, а також розкрити завдання й перспективи для гарантування збереження цих документів. Актуальною залишається комплексна взаємодія різноманітних превентивних, стабілізаційних, реставраційних заходів для забезпечення збереження оригіналів цінних фондів Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського з можливістю переведення інформації в інший формат чи на інші носії.   

Шифр НБУВ: Ж68592

10. Затока Л. П. 

Консерваційні заходи для збереження особливо цінних документів Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського: обстеження, дослідження, впровадження / Л. П. Затока, Я. І. Савчук. Рукописна та книжкова спадщина України. 2022. Вип. 29. С. 401-422. URL: http://irbis-nbuv.gov.ua/everlib/item/er-0004467

Мета роботи. Реалізація комплексу консерваційних заходів для особливо цінних документів Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського, що включає мікробіологічні та матеріалознавчі обстеження для забезпечення їхнього довготривалого зберігання.

Шифр НБУВ: Ж68592

11. Збереження історико-культурної спадщини України та її вплив на розвиток регіонів [Текст] : матеріали III Всеукр. наук.-практ. конф., 15 верес. 2021 р., м. Святогірськ / [Д. В. Баєва та ін. ; редкол.: С. М. Швидкий (голов. ред.) та ін.] ; Упр. культури і туризму Донец. облдержадмін., КЗ "Адмін. держ. іст.-архітектур. заповідника у м. Святогірську". - Харків : Контраст, 2021. - 159 с. : іл., табл., фот. кольор., рис. - Бібліогр. в кінці ст.

Досліджено проблеми реставрації та використання об'єктів історико-культурного надбання. Увагу приділено особливості мікроклімату Софійського собору Національного заповідника "Софія Київська". Розглянуто питання впровадження конвенцій ЮНЕСКО із захисту культурної спадщини в національне законодавство пострадянських країн. Висвітлено взаємодії держави та церкви в збереженні історико-культурної спадщини.

Шифр НБУВ: СО38178
12. Історико-культурна спадщина: збереження, доступ, використання = Historical and Cultural Heritage: Preservation, Access, Use : монографія / І. І. Тюрменко, Г. Дручкус, Т. О. Ємельянова, Ю. С. Ковтанюк, Д. Контрімавічене, І. Б. Матяш, М. Г. Палієнко; ред.: І. І. Тюрменко, Т. А. Бевз, Г. Дручкус, Т. О. Ємельянова, Ю. С. Ковтанюк, Д. Контрімавічене, І. Б. Матяш, М. Г. Палієнко, М. І. Михайлуца, Л. В. Божук, Л. П. Халецька, Ю. Б. Смольніков; Національний авіаційний університет, Центральний державний електронний архів України, Литовський державний новий архів, Каунаський регіональний державний архів. Київ : НАУ, 2021. 278, [1] c. Бібліогр. в кінці ст. (укp.) (англ.)

Досліджено роль архівів у сучасному інформаційному суспільстві, історію їх формування та розвитку, інноваційні підходи у роботі з документальним надбанням та громадськістю в інститутах соціальної пам'яті. Підкреслено думку про важливість використання усіх можливостей мережевого суспільства для донесення до споживача документальної спадщини у зручний та доступний для користувача спосіб. Висвітлено практичний досвід використання РR-технологій та реклами у діяльності архівних, бібліотечних і музейних установ. Увагу приділено технологічним змінам у природі документів, які відбулися внаслідок трансформацій цифрової екосистеми в умовах інформаційного суспільства, засадам збереження автентичності електронних документів, інноваційним методам їх архівування.

Шифр НБУВ: СО38453

13. Капустянська Н.

Збереження фондів як пріоритетний напрям у діяльності бібліотек в умовах воєнного стану / Н. Капустянська.  Бібліотечний вісник. 2024. № 1. С. 102–105.

URL : http://nbuv.gov.ua/UJRN/bv_2024_1_13

Надається інформація про роботу тематичного семінару «Збереження фондів як пріоритетний напрям у діяльності бібліотек в умовах воєнного стану» (26 вересня 2023 р.)   організованого для українських бібліотекарів, який проходив у змішаному форматі онлайнової та офлайнової зустрічі у залі засідань Вченої ради НБУВ та на платформі Zoom. Організатор заходу – відділ науково-методичної роботи Інституту бібліотекознавства та Центр збереження і оцифрування Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського.

Шифр НБУВ: Ж14595

14. Ковальчук Г. 

Дослідження друкованої історико-культурної спадщини України в Інституті книгознавства Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського в 2025 р. [Електронний ресурс] / Г. Ковальчук. Бібліотечний вісник. 2026. № 1. С. 23-35. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/bv_2026_1_4

Мета статті – популяризація результатів студіювання Інститутом книгознавства Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського друкованої історико-культурної спадщини за перший рік дослідження відомчої наукової теми «Друкована історико-культурна спадщина України: дослідження, наукова каталогізація, введення в сучасний інформаційний простір».

Шифр НБУВ: Ж14595

15. Ковальчук Г.

Популяризація зібрань рідкісних і цінних книг та їх досліджень Інститутом книгознавства Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського серед колег Американського континенту [Електронний ресурс] / Г. Ковальчук. Бібліотечний вісник. 2023. № 3. С. 87-92. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/bv_2023_3_9

Про виступи директорки  Інституту книгознавства Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського Г. І. Ковальчук   в режимі онлайн на платформі ZOOM із відповідними лекціями: на запрошення членів Бібліографічної асоціації США (5 березня 2023 р.) і для колег із країн Латинської Америки (5 червня) як основний доповідач на Міжнародній науковій конференціїв Національній бібліотеці Аргентини імені Марьяно Морено.

Шифр НБУВ: Ж14595

16. Ковальчук Г.

Книгознавство та книжкове пам'яткознавство під час війни: з досвіду Інституту книгознавства Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського [Електронний ресурс] / Г. Ковальчук. Наукові праці Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського. 2024. Вип. 71. С. 9-27. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/npnbuimviv_2024_71_3

Висвітлено й узагальнено діяльність науковців Інституту книгознавства Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського (НБУВ) в умовах повномасштабної війни Росії проти України (2022–2024 рр.).

Шифр НБУВ: Ж70113

17. Ковальчук Г. І.

Атрибуція й експертиза як напрями роботив бібліотеках з ретроспективними рідкісними та цінними виданнями [Електронний ресурс] / Г. І. Ковальчук. Рукописна та книжкова спадщина України. 2021. Вип. 27. С. 156-165. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/rks_2021_27_12

Досліджено теоретичні пи­тання проведення атрибуції та експертизи історико-культурних пам’яток у ретроспективних фондах великих бібліотек, уніфікації підходів до цієї роботи, ви­значення проблемних питань зазначеної діяльності.

Шифр НБУВ: Ж68592

18. Ковтанюк Ю.

Актуальні питання збереженості фондів архівів, бібліотек і музеїв як установ культури в умовах воєнного стану / Ю. Ковтанюк. Бібліотечний вісник. 2024. № 2. С. 12-31. URL  : http://nbuv.gov.ua/UJRN/bv_2024_2_4

В статті розкриваються сучасні реалії щодо наявних загроз національному історико-культурного надбанню, зокрема як частки світового, в умовах воєнного стану, вирішення цих проблем із застосуванням інформаційних технологій та унеможливлення або мінімізації ризиків щодо втрати цифрових даних архівами, бібліотеками і музеями. Наголошується на тому, що завдяки отриманому обладнанню значно посилена діяльність з оцифровування найбільш цінних документів за вимогами до якості створюваних майстер-копій відповідно до міжнародних стандартів та створено сучасну систему зберігання цих копій, зокрема, в Національній бібліотеці України імені В. І. Вернадського, що дозволяє значно підвищити рівень захищеності цифрових даних у разі виникнення прямої загрози пошкодження або руйнування будівель установ культури або здійснення кібератак та виникнення інших загроз інформаційній безпеці.

Шифр НБУВ: Ж14595

19. Ковтанюк Ю.

Від етимології слів "резервний" та "страховий" до створення резервних і страхових копій документів в електронній формі, цифрових документів в архівах та бібліотеках / Ю. Ковтанюк. Наукові праці Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського. 2024. Вип. 70. С. 311-337.

URL : http://nbuv.gov.ua/UJRN/npnbuimviv_2024_70_21

Досліджено проблему створення страхових копій документів в електронній формі, цифрових документів Національного архівного фонду, фондів національних бібліотек України, що віднесені до національного культурного надбання українського народу, фондів наукових об’єктів, яким надано статус таких, що становлять національне надбання, відповідно до рішення Уряду, фондів особливо цінних, рідкісних документів і колекцій, що включаються до Державного реєстру національного культурного надбання України, та метаданих до них. Проаналізовано технічні рішення, чинну нормативно-правову, методичну базу, стандарти та на підставі отриманих результатів запропоновано власне бачення створення відповідної технології, її нормативно-правового врегулювання та розв’язання термінологічної проблеми щодо її найменування, визначивши призначення страхового фонду документів в е-формі та резервних копій даних.

Шифр НБУВ: Ж70113

20. Крупа І. 
Проблеми збереження культурної спадщини: зарубіжний та український досвід / І. Крупа, Г. Вишневська. Укр. культура: минуле, сучасне, шляхи розвитку. Напрям: Культурологія : наук. зб. 2020. Вип. 35. С. 227-232. Бібліогр.: 15 назв. (укp.)

Збереження об'єктів культурної спадщини за сучасних умов є однією з ключових науково-теоретичних і практичних проблем, що виносяться на обговорення наукових конференцій та громадських дискусій. Робота присвячена вивченню зарубіжного та вітчизняного досвіду щодо збереження культурної спадщини, ролі культурного потенціалу у розвитку туристичної діяльності. Досвід використання в туризмі історико-культурної спадщини таких провідних країн світу як Великобританія, США та Канада, показує, що ефективне залучення пам'яток до сфери туризму можливе лише за наявності добре розвинутої туристичної індустрії, яка враховувала б взаємовпливи процесів пожвавлення туристичного бізнесу та стану збереження пам'яток.

Шифр НБУВ: Ж69407

21. Про стан зберігання книжкових пам’яток, цінних і рідкісних видань особових бібліотек та колекцій у бібліотеках наукових установ НАН України в умовах війни : аналіт. зап. / НАН України, Інформ.-бібл. рада НАН України, Нац. б-ка України ім. В. І. Вернадського ; авт. кол.: О. С. Онищенко, Г. І. Солоіденко, Т. Л. Кулаковська ; відп. ред. О. С. Онищенко. Київ: НБУВ, 2025. 96 с. 

URL: http://irbis-nbuv.gov.ua/everlib/item/er-0005193

В аналітичній записці представлено діяльність бібліотечно-інформаційного комплексу НАН України у період війни (2022–2025) з питань зберігання книжкових пам’яток, цінних і рідкісних видань, особових бібліотек та колекцій. Розглянуто постанови та розпорядження Президії НАН України, рішення та рекомендації Інформаційно-бібліотечної ради НАН України, що стосуються цього питання, висвітлено досвід роботи бібліотек з проблем зберігання фондів.

Шифр НБУВ: URL: http://irbis-nbuv.gov.ua/everlib/item/er-0005193

22. Превентивні методи збереження документів наукових бібліотек у несприятливих екологічних умовах : монографія / Л. П. Затока, Л. М. Куява, Т. В. Крікова , К. В. Лобузіна, Л. В. Муха, А. А. Остапенко, Я. І. Савчук; ред.: Л. В. Муха; Національна академія наук України, Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського. - Київ : Нац. бібліотека України ім. В. І. Вернадського, 2020. - 123 c. - Бібліогр. в підрядк. прим. – URL: http://irbis-nbuv.gov.ua/everlib/item/er-0004170

Видання присвячено впровадженню превентивних методів збереження документів у діяльність наукових бібліотек. Розглянуто можливі зовнішні та внутрішні чинники впливу сучасних екологічних умов на стан фондів НБУВ та бібліотек науково-дослідних установ НАН України. Висвітлено основні складові організації процесу впровадження превентивних методів у бібліотеці: матеріалознавчі, технологічні та екологічні аспекти, а також інтеграцію досягнень інноваційних технологій.

Шифр НБУВ: ВС68731

23. Рябець К. А.

Збереження та популяризація книжкової спадщини України як засади забезпечення державної політики у сфері національної безпеки [Електронний ресурс] / К. А. Рябець, Д. В. Устиновський. Рукописна та книжкова спадщина України. 2025. № 3. С. 236-252. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/rks_2025_3_15

Комплексний аналіз взаємозв’язку між збереженням та популяризацією книжкової спадщини України і забезпеченням державної політики у сфері національної безпеки. Зазначене дає можливість розглядати книжкову спадщину не лише як культурний об’єкт, але й як критично важливий ресурс для забезпечення національної безпеки.

Шифр НБУВ: Ж68592

24. Сидоренко Т. В.

Сучасні підходи до збереження фондів у бібліотеках України: історіографія дослідження [Електронний ресурс] / Т. В. Сидоренко, А. О. Фігура  Бібліотекознавство. Документознавство. Інформологія. 2019. № 2. С. 6-13. URL : http://nbuv.gov.ua/UJRN/bdi_2019_2_3

Дослідження пов’язано з аналізом бібліотекознавчих видань з питань збереження документів у бібліотеках України. Виявлено, що в більшості праць висвітлювалися важливі питання зберігання документів у бібліотеках, але історіографічний огляд сучасних підходів, тенденцій щодо використання методів і способів зберігання документів, не простежений. Це дасть можливість поглибити дослідження з важливих проблем зберігання оригіналів документів та електронних ресурсів.

Шифр НБУВ: Ж24838

25. Симоненко О.

Інтернет-ресурси як інструмент для збереження культурної спадщини при надзвичайних ситуаціях: досвід США / О. Симоненко, Т. Симоненко Наукові праці Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського. 2025. Вип. 74. С. 256-276. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/npnbuimviv_2025_74_15

У статті аналізуються інструменти та ініціативи ключових інтернетресурсів, які використовуються в США для захисту культурної спадщини під час надзвичайних ситуацій. Серед них виділяються California Preservation Program, що надає комплексну підтримку, та Північно-Східний центр збереження документів (NEDCC) з інструментом “dPlan” для планування заходів. Крім того, у статті надається детальний огляд інтернет-ресурсів Американської бібліотечної асоціації (ALA) та Бібліотеки Конгресу США, які відіграють значну роль у збереженні бібліотечних колекцій. Окремо приділено увагу міжнародним організаціям, таким як World Monuments Fund і Getty Conservation Institute, які займаються захистом архітектурної спадщини та реставрацією культурних цінностей. Для більш ґрунтовного аналізу наведено приклади онлайн-платформ “Connecting to Collections Care” та “Conservation OnLine”, які забезпечують доступ до інформації й ресурсів щодо збереження культурної спадщини.

Шифр НБУВ: Ж70113

26. Солоіденко Г.

Збереження бібліотечного фонду – пріоритетний напрям діяльності бібліотек наукових установ НАН України в умовах воєнного часу / Г. Солоіденко, Т. Кулаковська Наукові праці Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського. 2023. Вип. 68. С. 261-273. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/npnbuimviv_2023_68_20

Висвітлено діяльність бібліотечної мережі НАН України в умовах російсько-української війни з реалізації першочергового завдання – фізичного збереження і захисту сформованих упродовж десятків років галузевих фондів наукових видань, до складу яких входять також цінні та рідкісні документи, що є базою інформційного забезпечення української науки.

Шифр НБУВ: Ж70113

27. Степченко О.

Історико-культурна спадщина України: сьогодення та перспективи [Електронний ресурс] / О. Степченко, Т. Коваль. Бібліотечний вісник. 2025. № 4. С. 219-225. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/bv_2025_4_29

Про роботу секції «Рукописна спадщина України: сьогодення та перспективи», що відбулася  в рамках щорічної Міжнародної наукової конференції «Бібліотека. Наука. Комунікація. Пріоритети сьогодення та перспективи» (2 жовтня 2025 р.)

Шифр НБУВ: Ж14595

28. Тарангул Л. М. 
Збереження історико-культурної спадщини України як чинник національної ідентичності / Л. М. Тарангул, І. В. Чернікова, Л. Р. Дрогомирецька. Культурологічний альманах. 2024. Вип. 1. С. 147-159. DOI https://doi.org/10.31392/cult.alm.2024.1.18

URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/cultal_2024_1_20

Мета статті полягає в аналізі окремих аспектів взаємодії історико-культурної спадщини та національної ідентичності, а також у представленні конкретних практичних кейсів, пов’язаних зі збереженням та промоцією історико-культурної спадщини як важливого джерела формування національної ідентичності в умовах (ре)інтеграції України у європейський культурний простір та боротьби за свою суб’єктність проти агресії Росії.

Шифр НБУВ: Ж75033

29. Хартія ЮНЕСКО про збереження цифрової спадщини. Вісник Книжкової палати. 2022. № 12. С. 3-9 URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/vkp_2022_12_4

Подано Хартію ЮНЕСКО про збереження цифрової спадщини для активізації діяльності всіх зацікавлених сторін із виконання таких завдань: пропозиція конкретних ініціатив, пов'язаних із цифровим збереженням і розширенням доступу до документальної спадщини через процес оцифровування; визначення нормативно-правової бази та ухвалення рішень для сприяння політиці довгострокового цифрового збереження й розвитку стандартів обміну. Хартію про збереження цифрової спадщини було ухвалено ЮНЕСКО з метою збереження цінних архівних, музейних зібрань і бібліотечних колекцій, а також надання допомоги в забезпеченні загального доступу до документальної спадщини.

Шифр НБУВ: Ж15184

Виставку підготували:

наукова співробітниця відділу теорії та історії бібліотечної справи Інституту бібліотекознавства

С. Масловська

наукова співробітниця відділу теорії та історії бібліотечної справи Інституту бібліотекознавства

Н. Білінець

молодша наукова співробітниця відділу теорії та історії бібліотечної справи Інституту бібліотекознавства

Л. Рудицька