Сергій Борисович Козак – відомий український журналіст, літературознавець, бібліограф, видавець, письменник, член Національної спілки письменників України, Національної спілки журналістів України. Народився Сергій Бориович 21 вересня 1961 р. в м. Костопіль Рівненської області. У 1987 р. закінчив факультет журналістики Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Працював спеціальним кореспондентом газети «Літературна Україна» (Київ, 1987–1991), був запрошений на роботу до США, де редагував у Детройті тижневик «Українські вісті». Упродовж 1991–1993 рр. навчався на факультеті славістики Мічиганського університету (США). Упродовж 2001–2003 рр. здобував освіту в Німеччині, де захистив дисертацію, доктор філософії Українського вільного університету (м. Мюнхен), PhD, доктор філософії в галузі «Гуманітарні науки» (філологія).

У 1991–2000 рр. – власний кореспондент у США газети «Літературна Україна», у 2010–2015 рр. – головний редактор), у редакції газети «Українські вісті (часопис)» (м. Детройт, США, 1991–2000 – редактор; 1994–2000 – головний редактор). Нині Сергій Борисович – науковий співробітник Інституту літератури імені Т. Г. Шевченка НАН України, головний редактор Видавничого центру Фундації імені І. Багряного (США) (серії «Бібліотека української діаспори», «Часописи української діаспори», «Українська бібліотека імені Івана Багряного» та ін.).

Сергій Козак – автор низки літературно-художніх, науково-популярних, наукових праць, виданих в Україні, у США, Канаді, Німеччині: «Омріяний дзвін» (1995), «Скресання криги» (1996), «З усіх чужин» (1997), «Колядки над Ізаром» (2000), «Гортаючи пожовклі сторінки» (2002), «Волинська літературна еміграція» (2007, 2012), «„Українські вісті“ в Європі й Америці (1945–2000)» (2010), «Як вони пишуть» (2013), «Українська література у вигнанні» (2014), «Українська діаспора: літературний контекст» (2015), «„Київ“ на вулицях Філадельфії» (2016), «Раритети української діаспори» (у 4 томах) (2016–2017), фотоальбомів «Полтавщина літературна» (2018), «На берегах Хоролу і Сули: полтавські шляхи Тараса Шевченка» (у співавторстві з Дариною Козак) (2016), «Іван Багряний: життя і творчість в ілюстраціях» (2018) та ін. Засновник і головний редактор книжкової серії «Бібліотека газети „Літературна Україна“» (вийшло 20 випусків, 2010­­–2016). Низка інтерв’ю С. Козака з відомими українськими письменниками, поетами, журналістами сприяють глибшому пізнанню життя творчої особистості, розширюють знання про літературний процес 2000-х рр. в Україні.

Сергій Борисович є упорядником книжки спогадів про Т. Осьмачку «Живий Осьмачка» (1998, 2013), книжки публіцистики Василя Гришка «Карби часу» (Київ, 2009, том ІІ), книжки публіцистики М. Воскобійника «Україна – ХХ: національна ідея і чин» (Київ, 2011), а також «Українська планета Ді-Пі» (2013), «Українська еміграція» (2014), «Біографії» (2013), «Від Івана Багряного до Миколи Гоголя» (2014), «Архів dіаспори» (2014), «Його голос чути досі» (Про Анатолія Дімарова) (співупорядник Євдокія Дімарова, 2014), «Героям слава!» (2014) (співупорядник Юрій Пригорницький), «Любіть Україну» (2014), «Висока вона, Тарасова гора» (2015), «Іван Багряний: український письменник і політичний діяч» (2016), «Від „Скельки“ до „Буйного вітру“» (2016), «Мовний всесвіт Івана Багряного» (2016), «Під небом чужини: письменники української еміграції» (у співавторстві з Дариною Козак) (2017) та ін.

Значний внесок Сергія Козака у дослідження і популяризацію української еміграційної періодики. Він уклав бібліографічні покажчики, що розкривають зміст часописів: «Українські вісті» (Німеччина–США), «Нові дні» (Канада), «Пороги» (Аргентина), «Київ» (США), «Літаври», «Звено», «Керма» (Австрія), «Арка», «Вежі», «Літературно-науковий вісник», «Заграва», «Літературний зошит», «Рідне слово», «Світання», «МУР», «Орлик», «Ранок», «Хорс», «Сучасник» (Німеччина) та інші. Покажчики Сергія Козака займають поважне місце серед джерел, що розкривають інформаційний масив еміграційних документів, доносять до нас цілісну картину життя українців поза межами материкової України, дають змогу прослідкувати за розвитком друкованого слова, преси, літератури української діаспори у різних куточках світу, ознайомитися з незнаними досі численними публікаціями. Вони є вагомою базою для дослідження історико-культурної спадщини української еміграції – однієї з найбільших і найпомітніших у світі.

За керівництва С. Козака газету «Українські вісті (часопис)» (США) відзначено Міжнародною премією ім. Пилипа Орлика («За внесок у демократію») (1995), а «Літературну Україну» занесено до «Книги рекордів України» (2013). Сергій Козак лауреат низки літературних премій, зокрема: премії імені Івана Багряного (2010), премії імені Дмитра Нитченка (2011), премії імені Ірини Калинець (2012), премії імені Івана Огієнка (2013), премії імені Володимира Сосюри (2014). За чотиритомне видання Сергія Козака «Раритети української діаспори» видавництво «Ярославів Вал» отримало Гран-прі Всеукраїнського конкурсу «Краща книга України» (2017).

Свої нові видання Сергій Борисович радо дарує до фондів Національної бібліотеки України ім. В. І. Вернадського (НБУВ), за що читачі і співробітники Бібліотеки йому щиро вдячні.

Бібліографія складається з розділів: «Основні друковані праці Сергія Козака», «Література про життя і діяльність Сергія Козака», матеріали яких представлено за прямою хронологією. У межах року бібліографічні записи розміщено за абеткою: спочатку книги, видання, де автор є редактором чи упорядником, а далі – статті, інтерв’ю з відомими людьми. Після бібліографічного опису вказано шифр зберігання у фондах НБУВ.

 

 

 

Основні друковані праці Сергія Козака

 

1991

 

1. «Я знов з тобою, Україно!» / С. Козак // Літ. Україна. – 1991. – 21 лют. – С. 4.

Про українську співачку – солістку київської опери в 1960-х роках – Ганну Колесник-Ратушну.

 

1995

 

2. Омріяний дзвін: з подій в Україні кінця 1980-х – початку 90-х / С. Козак. – Детройт : Укр. вісті, 1995. – 91 с. : іл.

Ва652412

 

1998

 

3. Упоряд.: Живий Осьмачка : спогади / упоряд. С. Козак. – Детройт : Укр. вісті, 1998. – 197 с.

До видання увійшло усе найзначиміше, що було написане про одного з найбільших українських талантів – Теодосія Осьмачку на еміграції (1895–1962). Автори спогадів – яскраві особистості, знані літератори. Усі вони належать до тих, хто творив обличчя української інтелігенції поза Україною: Володимир Біляїв, Марія Кейван, Людмила Коваленко, Григорій Костюк, Петро Одарченко, Юрій Стефаник.

Ва648842

 

2009

 

4. Упоряд.: Карби часу: Історія, література, політика, публіцистика : у 2 т. / В. І. Гришко. – Київ : Смолоскип, 1999–2009.

Т. 2 : Публіцистика / передм. та упоряд. С. Козака. – 2009. – 526 с.

До другого тому увійшли праці, написані автором упродовж 1950–1980 років. Усі вони друкувалися в газетах чи видавалися окремими брошурами на Заході, але в Україні раніше не публікувалися. Публіцистичні статті В. Гришка – це відбитки історії часу, в якому автор жив і був активним учасником ідейного життя свого народу на Батьківщині та в українській західній діаспорі.

В343265/Т.2

 

2010

 

5. «Українські вісті» в Європі й Америці (1945–2000): бібліогр. покажч. змісту газети «Українські вісті» : у 2 т. / Сергій Козак. – Київ : Літ. Україна : Ярославів Вал, 2010.

Т. 1 : 1945–1967. – 592 с.
Т. 2 : 1968–2000. – 560 с.

Покажчик відображає зміст газети «Українські вісті» за 55 років її існування. Подано вичерпну інформацію про зміст газети за увесь період виходу її у світ. Висвітлено зміст усіх 3 398 номерів унікального видання, що з 1945 по 2000 рік виходило спочатку в Західній Європі, потім в Америці. На сторінках газети було вміщено понад 50 тисяч публікацій: інформаційних заміток, уривків художніх творів, статей, нарисів, репортажів та інших матеріалів українських та іноземних авторів. Науково-допоміжний апарат включає: Пояснення скорочень назв установ, об’єднань, періодичних видань; Словник криптонімів і псевдонімів; Іменний покажчик.

В352406/1-2

 

6. Галина Журба [письменниця, 1888–1979] / підгот. Сергій Козак // Літ. Україна. – 2010. – 29 лип. – С. 2.

 

7. Ізодира Косач-Борисова [письменниця, 1888–1980] / підгот. Сергій Козак // Літ. Україна. – 2010. – 23 верес. – С. 2.

 

8. Оксана Лятуринська [поетеса, 1902–1970] / підгот. Сергій Козак // Літ. Україна. – 2010. – 15 лип. – С. 2.

 

9. Оксана Пахльовська: «Ave, Europa!» : [про однойм. кн. Оксани Пахльовської] / Сергій Козак // Літ. Україна. – 2010. – 15 квіт. – С. 1.

 

10. Олексій Сацюк [прозаїк, 1909–1960] / підгот. Сергій Козак // Літ. Україна. – 2010. – С. 2.

 

11. «Ти Гоголем оспівана була...» : [смт Диканька Полтав. обл : краєзн. аспект] / Сергій Козак // Літ. Україна. – 2010. – 21 січ. – С. 5.

 

12. У полум’ї синівських почуттів : Міжнар. літ.-мистец. свято «В сім’ї вольній, новій...» на Житомирщині / Сергій Козак ; комент. В. Яворівського, В. Баранова, О. Лупія // Літ. Україна. – 2010. – 27 трав. – С. 1–2.

 

13. Горлач Л. Література – стан душі : [інтерв’ю з письменником] / Леонід Горлач ; [запитував С. Козак] // Літ. Україна. – 2010. – 12 серп. – С. 1, 6.

 

14. Карпенко В. Бути самим собою – золоте правило митця : [бесіда з літератором] / Віталій Карпенко ; [розпитував С. Козак] // Літ. Україна. – 2010. – 28 січ. – С. 5–6.

 

15. Карпенко В. Московська церква – інструмент політичного впливу Кремля : [бесіда з письменником] / Віталій Карпенко ; [розпитував С. Козак] // Літ. Україна. – 2010. – 29 лип. – С. 1, 3.

 

16. Качуровський І. Творення потребує самоти : [бесіда з письменником] / Ігор Качуровський ; [розпитував С. Козак] // Літ. Україна. – 2010. – 27 трав. – С. 6.

 

17. Корсак І. Непросто передати дух давнини : [бесіда з письменником] / Іван Корсак ; [розпитував С. Козак] // Літ. Україна. – 2010. – 25 берез. – С. 6.

 

18. Олійник Б. Стою на своїй землі : [бесіда з поетом] / Борис Олійник ; [розмову вів С. Козак] // Літ. Україна. – 2010. – 21 жовт. – С. 3.

 

19. Павличко Д. Рильський дякував мені за те, що я його не послухав : [бесіда з поетом] / Дмитро Павличко ; [розмову вів С. Козак] // Літ. Україна. – 2010. – 7 жовт. – С. 1, 6.

 

20. Плачинда С. Так хотілося вирощувати хліб... : [бесіда з письменником] / Сергій Плачинда ; [розпитував С. Козак] // Літ. Україна. – 2010. – 29 квіт. – С. 6.

 

21. Цалик С. Роліт і його славетні мешканці : [про кн. Станіслава Цалика та Пилипа Селігея «Таємниці письменницьких шухляд» : бесіда з авт.] / Станіслав Цалик ; [розпитував С. Козак] // Літ. Україна. – 2010. – 28 жовт. – С. 1, 7.

 

22. Чорногуз О. Найкомфортніше творити у труднощах, а не в розкошах : [бесіда з письменником] / Олег Чорногуз ; [розпитував С. Козак] // Літ. Україна. – 2010. – 25 лют. – С. 6.

 

23. Шевчук В. Вільним митцем бути нелегко... : [бесіда з письменником] / Валерій Шевчук ; [розмову вів С. Козак] // Літ. Україна. – 2010. – 15 лип. – С. 1, 8.

 

24. Шкляр В. Шукаю слідів Марусі : [бесіда з письменником] / Василь Шкляр ; [запитував С. Козак] // Літ. Україна. – 2010. – 14 жовт. – С. 1, 3 : фот.

 

2011

 

25. Упоряд.: Воскобійник М. Г. Україна – XX: національна ідея і чин : публіцистика, листування / М. Г. Воскобійник ; упоряд. С. Козак. – Київ : Літ. Україна ; Ярославів Вал, 2011. – 486 с.

Книга публіцистики одного з найпомітніших українських істориків у США – Михайла Воскобійника, представника славного козацького роду з Полтавщини, який мусив залишити рідну Україну, але й за її межами зберіг діяльну любов до Батьківщини. До видання ввійшли статті, опубліковані в еміграційній пресі, а також листування М. Воскобійника з відомим письменником і політичним діячем Іваном Багряним.

Ва738604

 

26. Волинська літературна еміграція на сторінках газети «Українські вісті» (1945–2000) / Сергій Козак // Вісн. Кн. палати. – 2011. – № 12. – С. 30–34. – Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/vkp_2011_12_9.

 

27. Дімаров А. Стиль письменника – це щоденна каторжна праця : [бесіда з письменником] / Анатолій Дімаров ; [розмову вів Сергій Козак] // Літ. Україна. – 2011. – 4 серп. – С. 4–5.

 

28. Драч І. Поезії ловлю на невід : [бесіда з поетом] / Іван Драч ; [розмову вів С. Козак] // Літ. Україна. – 2011. – 20 жовт. – С. 12–13.

 

29. Кремінь Д. Поезія не вмирає, лише змінює свій образ : [бесіда з письменником] / Дмитро Кремінь ; [вів діалог С. Козак] // Літ. Україна. – 2011. – 16 черв. – С. 10–11.

 

30. Лупій О. Від спалаху Божої іскри : [бесіда з письменником] / Олесь Лупій ; [записав С. Козак] // Літ. Україна. – 2011. – 6 січ. – С. 6–7.

 

31. Перебийніс П. Чистий аркуш – біла пляма : [бесіда з поетом] / Петро Перебийніс ; [запитував С. Козак] // Літ. Україна. – 2011. – 3 берез. – С. 10–11.

 

32. Талалай Л. Високу поезію не «пишуть», її «творять» : [бесіда з поетом] / Леонід Талалай ; [розпитував С. Козак] // Літ. Україна. – 2011. – 18 серп. – С. 10.

 

33. Яворівський В. Закінчення твору – це радісний, солодкий момент... : [бесіда з письменником] / Володимир Яворівський ; [запитував С. Козак] // Літ. Україна. – 2011. – 20 січ. – С. 4–5, 15.

 

2012

 

34. Волинська літературна еміграція : [корот. біобібліогр. довід.] / Сергій Козак. – Київ : Укр. письменник, 2012. – 95 с. : фот.

Вміщено відомості про письменників української еміграції – вихідців з Великої Волині (нині – Волинська, Рівненська, частина Житомирської, Тернопільської та Хмельницької областей). Волинська літературна еміграція була яскраво представлена в усіх жанрах еміграційного літпроцесу минулого століття: у прозі – Улас Самчук, Юрій Косач, Галина Журба; у поезії – Олег Ольжич, Леонід Мосендз, Олекса Стефанович, Оксана Лятуринська; у драматургії – Ігор Костецький, Авенір Коломиєць, Юрій Косач; у літературній критиці – Василь Гришко та ін. Пошуковий апарат включає покажчик імен.

Ао270924

 

35. Упоряд.: Єдина нація – єдина державна мова / [упоряд. С. Козак]. – Київ : Літ. Україна, 2012. – 90 с. : фот. – (Бібліотека газети «Літературна Україна» ; № 3).

Ва765195

 

36. Упоряд.: Імена і дати : літ. календар / [упоряд.: С. Козак, Т. Синьоок]. – Київ : Літ. Україна, 2012. – 169 с. – Бібліогр.: с. 151–169.

Представлено головні літературні дати 2012 року. Календар містить інформацію про ювілеї класиків української літератури, відомих сучасних письменників та найзнаменніші події культурного життя України новітнього періоду.

Ао270758

 

37. «Літературний зошит»: український раритет на німецькій землі / С. Б. Козак // Рукоп. та книжк. спадщина України : археогр. дослідж. унік. арх. та бібл. фондів. – 2012. – Вип. 16. – С. 140–152. – Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/rks_2012_16_10.

Досліджено історію створення та зміст «Літературного зошита» – літературно-мистецького додатка до заснованої українськими політичними емігрантами газети «Українські вісті» (Німеччина, 1947).

Ж68592

 

38. Упоряд.: Людина читаюча – людина вільна! / упоряд. С. Козак. – Київ : Літ. Україна, 2012. – 88 с. : портр. – (Бібліотека газети «Літературна Україна» ; № 4).

Зважаючи на невтішну книговидавничу справу в Україні, відсутність чіткої гуманітарної політики держави, зменшення популярності читання серед громадян, автори книжки пропонують свої альтернативні методи подолання цієї кризи.

Ва765196

 

39. «Ми вернемось, як живий дух»: Волинська літературна еміграція на сторінках газети «Українські вісті» (1945–2000) / Сергій Козак // Літ. Україна. – 2012. – 5 січ. – С. 11.

 

40. Тодось Осьмачка [письменник, 1895–1962] / Сергій Козак // Літ. Україна. – 2012. – 16 серп. – С. 10–11.

 

41. Буряк Ю. Знайти те, що є невимовним : [бесіда з письменником] / Юрій Буряк ; [розпитував С. Козак] // Літ. Україна. – 2012. – 20 верес. – С. 6–7.

 

42. Кичинський А. Є поверхня слова, а є – його глибина : [бесіда з поетом] / Анатолій Кичинський ; [розмову вів С. Козак] // Літ. Україна. – 2012. – 21 черв. – С. 12.

 

43. Мушкетик Ю. Натхнення – це віра в те, що пишеш : [бесіда з письменником] / Юрій Мушкетик ; [розмову вів С. Козак] // Літ. Україна. – 2012. – 26 квіт. – С. 12.

 

44. Рутківський В. Вірю не стільки в себе, скільки у своїх героїв : [бесіда з письменником] / Володимир Рутківський ; [запитував С. Козак] // Літ. Україна. – 2012. – 17 трав. – С. 6.

 

2013

 

45. Упоряд.: Біографії / упоряд.: С. Козак, Г. Протасова. – Київ : Літ. Україна, 2013. – 179 с. – (Книжкова «Літературна Україна»).

Зібрано біографії українських письменників XX століття, яким доля судила пройти непростий життєвий шлях: переслідування, вигнання, заслання, війни... Проте лихоліття не лише не зламали дух наших літературних митців, а й часто ставали джерелом значних творчих здобутків.

Ва774289

 

46. Упоряд.: Коновал О. В ім’я України / О. Коновал ; упоряд. С. Козак. – Київ : Літ. Україна, 2013. – 56 с. : портр. – (Бібліотека газети «Літературна Україна» ; № 6).

До видання увійшли статті відомого громадського діяча української еміграції, дослідника її літературного процесу, публіциста, одного з керівників Фундації імені Івана Багряного Олексія Коновала, що їх упродовж кількох років друкувала «Літературна Україна». Вони становлять лише частку вагомого доробку цієї непересічної особистості, діяльність якої охоплює і громадську роботу, зокрема авторські публіцистичні виступи, статті, розвідки, дослідження, упорядкування численних видань, і працю з пошуку та збереження цінних архівних матеріалів. Предствлені публікації відображають широту інтересів Олексія Коновала: політичне життя української еміграції, наріжні проблеми української культури, історія України у XX столітті, а також дослідження творчості видатного політичного діяча й письменника Івана Багряного.

 

47. Упоряд.: Українська планета Ді-Пі: сторінками газети «Українські вісті». Зб. 1 / упоряд. С. Козак. – Київ : Літ. Україна, 2013. – 564 с.

До книжки увійшли матеріали, надруковані в еміграційній газеті «Українські вісті». Це перший з трьох запланованих збірників матеріалів унікального друкованого видання, яке виходило за кордоном у 1945–2000 роках і висвітлювало головні події суспільно-політичного, економічного та культурного життя української еміграції. Вміщені публікації, охоплюючи період з 1945 по 1951 рік, розповідають про перебування українців у таборах для переміщених осіб – Ді-Пі та початки подальшого їх розселення по світу і тому становлять своєрідний літопис цієї непростої сторінки в історії українства. Збірник є цінним джерелом для вивчення політичних процесів і організацій періоду Ді-Пі, економічного і соціального становища українців в еміграції, літературного процесу зокрема Мистецького українського руху, театрального, мистецького, церковного та наукового життя. Водночас книжка рясніє цінними біобібліографічними документами, що дають змогу уточнити життєписи цілого ґрона культурних діячів.

В354498/1

 

48. Упоряд.: Шукав у слові Україну : спогади про Тодося Осьмачку / упоряд. С. Козак. – Київ : Літ. Україна, 2013. – 204 с.

Це збірка спогадів про видатного українського поета, прозаїка, перекладача Теодосія Осьмачку (1895–1962). Авторами спогадів є відомі літератори, діячі української культури, які відіграли важливу роль у житті поета – Володимир Біляїв, Марія Кейван, Людмила Коваленко, Григорій Костюк, Петро Одарченко, Юрій Стефаник. Видання не лише містить важливі фактичні відомості про малознаний еміграційний період життя Теодосія Осьмачки, що стануть цінним джерелом для дослідників його творчості, а й подає своєрідний «колективний портрет» наших культурних діячів на чужині.

Ва772465

 

49. Як вони пишуть. 25 літературних секретів / Сергій Козак. – Київ : Літ. Україна, 2013. – 243 с. : фот.

У пропонованому виданні зібрані не просто інтерв’ю з відомими письменниками, це – розповіді про секрети роботи власної творчої майстерні, про стимули, обставини та засоби, які допомагають творити.

Ва763474

 

50. «Літературний зошит»: історія та зміст видання / С. Б. Козак // Наук. зап. Ін-ту журналістики. – 2013. – Т. 50. – С. 184–189. – Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nzizh_2013_50_38.

Ж68592

 

51. Проблема Ді-Пі в часописі «Українські вісті» / С. Козак // Вісн. Кн. палати. – 2013. – № 11. – С. 32–35. – Бібліогр.: 13 назв. – Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/vkp_2013_11_11.

Проаналізовано зміст публікацій українського періоду Ді-Пі (переміщені особи за 1945–1951 рр.) в еміграційній газеті «Українські вісті» (Новий Ульм, Німеччина).

Ж15184

 

52. Тодось Осьмачка в часописі «Українські вісті» / С. Б. Козак // Рукоп. та книжк. спадщина України : археогр. дослідж. унік. арх. та бібл. фондів. – 2013. – Вип. 17. – С. 211–220. – Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/rks_2013_17_13.

Здійснено аналіз публікацій письменника Тодося Осьмачки і матеріалів про нього в еміграційній газеті «Українські вісті» (1945–2000, Новий Ульм, Німеччина; Детройт, США).

Ж68592

 

53. Дочинець М. У творчості мене цікавить не правда історії, а правда серця : [бесіда з письменником] / Мирослав Дочинець ; [запитував С. Козак] // Літ. Україна. – 2013. – 5 груд. – С. 10–11.

 

54. Роздобудько І. Хочу дивувати читача, аби він не звикав до мене : [бесіда з письменницею] / Ірен Роздобудько ; [запитував Сергій Козак] // Літ. Україна. – 2013. – 24 жовт. – С. 10–11.

 

55. Стех М. Р. Лише з еміграційним крилом українська культура стає цілісною : [бесіда з літературознавцем] / Марко Роберт Стех ; [спілкувався С. Козак] // Літ. Україна. – 2013. – 10 жовт. – С. 5.

 

2014

 

56. Упоряд.: Базилевський В. Замах на Бога : [цикл есеїв] / Володимир Базилевський ; [упоряд. С. Козак]. – Київ : Літ. Україна, 2014. – 121 с. – (Бібліотека газети «Літературна Україна» ; № 8).

Ва780200

 

57. Упоряд.: Героям слава! : книжка для учасників Вітчизняної війни України 2014 р. : військ.-патріот. вірші укр. поетів та нар. пісні / упоряд.: С. Козак, Ю. Пригорницький. – Київ : Літ. Україна, 2014. – 100 с.

Це – перша книжка, що впорядкована для фронту й відправлена на фронт. Тут зібрано найкращі рядки із сердець найкращих поетів. Для святих воїнів жорстокої війни, для надиху на перемогу.

Ао272439

 

58. Упоряд.: Його голос чути досі (розмови з Анатолієм Дімаровим) / упоряд.: Є. Дімарова, С. Козак. – Київ : Літ. Україна, 2014. – 260 с. – (Бібліотека газети «Літературна Україна» ; № 10).

Ва788172

 

59. Упоряд.: Любіть Україну! : лауреати Всеукр. премії ім. Володимира Сосюри : (довідник, статті, покажчик) / упоряд. Сергій Козак. – Київ : Літ. Україна, 2014. – 134 с. : фот. – (Книжкова «Літературна Україна»).

Книжка містить не лише відомості про лауреатів Всеукраїнської премії імені Володимира Сосюри, а й подає маловідомі матеріали про видатного українського поета В. Сосюру.

Ао272456

 

60. Упоряд.: Майдан гідності! (Пам’яті «Небесної сотні») / упоряд. С. Козак. – Київ : Літ. Україна, 2014. – 204 с. – (Бібліотека газети «Літературна Україна» ; № 9).

Збірник матеріалів присвячено одній із найбільш знакових подій в історії української державності – Євромайдану. Розпочавшись як громадянський рух за європейське майбутнє України, що опинилося під загрозою внаслідок незаконних дій урядовців, Євромайдан переріс у масштабну національну Революцію Гідності. Символом самовідданості для всіх українців стали герої «Небесної сотні» – найкращі сини і доньки України, які поклали свої життя у боротьбі за самовизначення нації. Протягом трьох місяців увага вітчизняних та світових засобів масової інформації була прикута до Євромайдану. Українські письменники, науковці, публіцисти, дипломати активно осмислювали революційні події, давали їм моральну та фахову оцінку, розмірковували про значення суспільних змін для культури і націотворення. Збірник містить список героїв, полеглих за Україну, а також звернення інтелігенції, матеріали з хронології Євромайдану, аналітичні статті, відгуки на знакові події листопаду 2013 – лютого 2014 років, а також до теми російської агресії в Криму.

Ва782461

 

61. Упоряд.: 55 років: боротьба, правда, гідність і – перемога! До історії часопису «Українські вісті» / [упоряд. С. Козак]. – Київ : Літ. Україна, 2014. – 303 с.

Ва786083

 

62. Упоряд.: Українська еміграція: сторінками газети «Українські вісті». Зб. 2. / упоряд. С. Козак. – Київ : Літ. Україна, 2014. – 472 с.

До книги увійшли матеріали, надруковані в еміграційній газеті «Українські вісті». Це другий збірник матеріалів цього унікального друкованого видання, яке виходило за кордоном у 1945–2000 роках і висвітлювало головні події суспільно-політичного, економічного та культурного життя української еміграції. Зібрані публікації, охоплюючи період майже у три десятиліття (1950–1970-ті роки), розповідають про перебування українців у різних країнах світу після Другої світової війни і становлять своєрідний літопис цієї важливої сторінки в історії українства.

В355058/2

 

63. Упоряд.: Українська література у вигнанні : сторінками газ. «Українські вісті». Зб. 3 / упоряд. С. Козак. – Київ : Літ. Україна, 2014. – 802 с.

Видання включає матеріали, надруковані в еміграційній газеті «Українські вісті», яка виходила за кордоном у 1945–2000 роках і висвітлювала головні події суспільно-політичного, економічного та культурного життя української еміграції. Публікації розповідають про літературний рух українців у різних країнах світу після Другої світової війни і становлять вагомий і цікавий літопис зарубіжного українства.

Зі змісту: Наше слово в Австралії / Сергій Козак. – С. 728–730; Іванові Драчеві – 60 / Сергій Козак. – С. 735–736.

В355430/3

 

64. Літературний рух української еміграції (на прикладі часопису «Українські вісті» (1945–2000) / С. Козак // Вісн. Кн. палати. – 2014. – № 7. – С. 36–38. – Бібліогр.: 9 назв.

Проаналізовано матеріали на тему літературного життя (постаті письменників, твори, літературні організації) української еміграції на сторінках часопису «Українські вісті» (1945–2000 рр., Новий Ульм, Німеччина; Детройт, США), патріотичну діяльність якого було спрямовано на збереження літературних набутків українців поза Україною.

Ж15184

 

65. «Серце, козацьке серце!..» : [про Володимира Сосюру, Всеукр. літ. премію ім. В. Сосюри] / Сергій Козак // Літ. Україна. – 2014. – 24 лип. – С. 9.

 

66. Гусейнов Г. Кожне число журналу повинно мати своє обличчя : [бесіда з голов. ред. журн. «Кур’єр Кривбасу»] / Григорій Гусейнов ; [запитував С. Козак] // Літ. Україна, – 2014. – 23 січ. – С. 2, 11.

 

67. Лис В. Відчув себе письменником, коли написав перший роман» : [бесіда з письменником] / Володимир Лис ; запитував [С. Козак] // Літ. Україна. – 2014. – 2–9 січ. – С. 14–15.

 

68. Щербак Ю. Київ – серце України, один із головних героїв моєї прози... [бесіда з письменником] / Юрій Щербак ; [запитував С. Козак] // Літ. Україна. – 2014. – 20 лют. – С. 4–5.

 

2015

 

69. Аргентинські запорожці: з думою про Україну: (Журнал «Пороги»: історія, зміст, автори) / Сергій Козак. – Київ : Літ. Україна, 2015. – 156 с. – («Часописи української діаспори»).

Серед українських еміграційних газет і журналів особливе місце належить літературно-мистецькому часопису «Пороги», який виходив в Аргентині упродовж 1949–1957 рр. Журнал знайомив читачів з новинками красного письменства. Усього на сторінках часопису надруковано поетичні твори 231 автора, зокрема: Олекси Веретенченка, Ігоря Качуровського, Юрія Косача, Яра Славутича та інших письменників. Видання містить двадцять розділів, які нараховують 810 матеріалів різних жанрів: поезію, прозу, драматургію, гумористичні та сатиричні твори, афоризми тощо. Окремо подано розділ, який присвячено перекладам творів письменників світової літератури: Джорджа Гордона Байрона, Роберта Бернса, Оскара Уайльда, Йогана Вольфганга Гете, Вільяма Шекспіра та низки інших представників американської, англійської, іспанської, німецької, французької, польської літератур. Значну увагу в журналі приділено публікаціям недрукованої спадщини українських письменників, зокрема поезій Миколи Зерова, Юрія Клена, Олександра Олеся, Олега Ольжича, Володимира Свідзінського, Павла Филиповича, а також творам класиків української літератури (Тарас Шевченко, Іван Франко, Леся Українка) та добіркам українських радянських поетів (Павло Тичина, Максим Рильський). Деякі уривки з поем «Невольник» та «Неофіти», відсутні у радянських виданнях «Кобзаря», були надруковані на сторінках часопису. Пошуковий апарат містить низку покажчиків: хронологічний, систематичний, алфавітний та покажчик імен.

Ао272950

 

70. Упоряд.: Із Шевченком на чужині / авт. проекту, упоряд. С. Козак. – Київ : Фундація ім. І. Багряного : Літ. Україна, 2015. – 291 с.

У виданні – фактично документальний літопис повсякчасного звернення до Тарасового слова української еміграції від років Другої світової війни до кінця XX століття. Матеріал взято з унікального часопису «Українські вісті», що служив на користь всьому українству – і на Батьківщині, і на різних континентах.

Ва790091

 

71. «Нові дні» на берегах Онтаріо : бібліогр. покажч. змісту журн. «Нові дні» (1950–1997. Канада) / Сергій Козак ; авт. вступ. ст.: М. Слабошпицький, О. Коновал. – Київ : Літ. Україна, 2015. – 588 с. – («Часописи української діаспори»).

Покажчик містить перелік публікацій видатних письменників, літературознавців, журналістів, митців еміграції, які друкувалися на сторінках часопису з лютого 1950 по листопад–грудень 1997-го року у Канаді. Зокрема представлена політична публіцистика, культурологія, мистецтвознавство, подорожня проза. Співпраця з видавництвом «Нові дні» багатьох творчих особистостей українського закордоння – таких як Юрій Клен, Володимир Кримський, Юрій Лавриненко та інших відомих діячів сприяла втіленню ідей створення часопису української діаспори. Головне місце в цьому по праву належить журналісту та громадському діячу Петру Волиняку, який був засновником та головним редактором «Нових днів» упродовж 1950–1969 років. Пошуковий апарат містить список умовних скорочень назв установ, об’єднань, періодичних видань та іменний покажчик.

Ва794604

Рец.: Штих П. Видано бібліографічний покажчик часопису «Нові дні» / Павло Штих // Свобода [Електронний ресурс]. – Jersey City, NJ, 2018. – 28 верес. – С. 15. – Режим доступу: https://svoboda-news.com/svwp/wp-content/uploads/current-pdf/Svoboda-2018-39.pdf;

Штих П. Важливий складник вивчення української еміграційної періодики. Рец. на кн.: Козак С. «Нові дні» на берегах Онтаріо : бібліогр. покажч. змісту журн. «Нові дні» (1950–1997. Канада) / Сергій Козак. – Київ : Літ. Україна, 2015. – 588 с. – (Часописи української діаспори) / П. Штих // Бібл. вісн. – 2018. – № 5. – С. 33–34.

Ж14595

 

72. Упоряд.: Архів dіаспори: сторінками літературної періодики української еміграції (1945–1969) : зб. ст. / упоряд. С. Козак. – Київ : Літ. Україна, 2015. – 176 с. – (Книжкова «Літературна Україна»)

«Архів dіаспори» – збірник статей колосальної духовної сили. Писалися ці матеріали у 1945–1969 рр. й належать таким відомим авторам, як Іван Багряний, Євген Маланюк, Олександер Оглоблин, Володимир Винниченко, Юрій Дивнич (Лавріненко), Дмитро Дорошенко та ін. Висвітлено питання історії української літератури, історії України, історіографії, мистецтва, культури.

Важливо, що включено й маловідомі літературні постаті, про які завдяки розвідкам і публікаціям діаспорних дослідників дізнавалася еміграція, але які й досі в «материковій» Україні лишаються майже незнаними.

Ва794870

 

73. Упоряд.: Від Миколи Гоголя до Івана Багряного: літературними шляхами рідної країни / упоряд. С. Козак. – Київ : Фундація ім. І. Багряного, 2015. – 234 с. – (Книжкова «Літературна Україна»).

Де «мала батьківщина» Максима Рильського: у Києві чи в Романівці? Де народилася Ліна Костенко: біля «вічної ріки» – Дніпра чи біля його притоки Леглича? Де місце спочинку Івана Багряного?.. Книжка сповнена цікавих фактів – відповідей на ці й подібні запитання і належить до надзвичайно цінного жанру – літературного краєзнавства. Подано нові розвідки про Миколу Гоголя, Лесю Українку, Івана Франка, Івана Багряного, Сергія Єфремова, Миколу Костомарова, Леоніда Мосендза, Василя Симоненка і багатьох інших світочів нашого красного письменства. Зібрано статті, які були опубліковані на шпальтах «Літературної України» в різний час.

Зі змісту: Волинські стежки Леоніда Мосендза / Сергій Козак. – С. 93–95; Великі Сорочинці, великий Гоголь... / Сергій Козак. – С. 102–105.

Ва800143

 

74. Упоряд.: Його голос чути досі (Розмови з Анатолієм Дімаровим) / упоряд.: Є. Дімарова, С. Козак. – Київ : Літ. Україна, 2015. – 260 с. – (Бібліотека газети «Літературна Україна» ; № 10).

Ця збірка інтерв’ю класика нашої літератури фактично є розкішним модерним романом, романом-відкриттям, який читається на одному подиху.

Книжку можна було б назвати «Дімаров про Дімарова». Зібрані з ним інтерв’ю відомих журналістів, письменників створюють цілісну оповідь про Громадянина, Письменника, Українця.

Ва788172

 

75. Упоряд.: Петро Ротач. Перебіг літ і подій / упоряд. С. Козак. – Київ : Літ. Україна, 2015. – 68 с. – (Бібліотека газети «Літературна Україна» ; № 12).

Петро Ротач – поет, краєзнавець, науковець, журналіст, громадський діяч. Представлено два яскраві мемуарні твори: Петра Ротача і його вдови Алли Ротач. «Перебіг літ і подій» – це автобіографія українця, якого майже все життя цькував імперсько-тоталітарний режим лише за те, що його працьовитих батьків-середняків розкуркулили ленінсько-сталінські сатрапи. А ще за те, що гітлерівці вивезли його на рабську працю до Рейху. Збірник пам’яті до 90-ліття знаного письменника й науковця відкривають статті професора, доктора філологічних наук Миколи Степаненка і відомого діяча української еміграції, публіциста Олексія Коновала, які додають важливі штрихи до портрета Петра Ротача, чий доробок є справжнім скарбом для істориків, краєзнавців, документалістів, белетристів, та й пересічних читачів.

Ва791435

 

76. Упоряд.: Чернов А. Полтавці: Слово і Доля / Анатолій Чернов. – Київ : Літ. Україна, 2015. – 96 с. – (Бібліотека газети «Літературна Україна» ; № 15).

Збірка біографічно-краєзнавчих нарисів цінна тим, що зібрала дописи постійного автора газети «Літературна Україна» Анатолія Чернова як про маловідомих, так і про знаних письменників, митців, громадсько-політичних діячів гоголівського краю. Серед перших – Михайло Дмитренко, Петро Омельченко, Федір Попадич, Василь Тютюнник та ін. Видатних і відомих постатей в історії та культурі України представляють Іван Котляревський, Симон Петлюра, Мстислав Скрипник, Павло Загребельний, Володимир Самійленко та ін. Висвітлено перебування Тараса Шевченка в нинішньому райцентрі – Решетилівці.

 

77. Упоряд.: Шевченко на барикадах свободи / упоряд. С. Козак. – Київ : Фундація ім. І. Багряного, 2015. – 308 с. – (Книжкова «Літературна Україна»).

Збірник публікацій, що побачили світу 2000–2014 рр. на шпальтах «Літературної України» уміщує аналітичні і публіцистичні статті, а також розвідки, інтерв’ю, репортажі, головний герой яких – наш геніальний Тарас Шевченко. Матеріали стосуються поетичної, прозової, епістолярної, образотворчої спадщини Поета, географії його мандрівок, шевченкознавства в Україні та еміграції, світоглядного впливу Кобзаря на сучасників і нащадків тощо.

Розуміння Шевченкової місії поглиблюють також цікаві, яскраві сторінки, писані Євгеном Сверстюком, Володимиром Яцюком, Тарасом Салигою, Михайлом Слабошпицьким, Анатолієм Подолинним, іншими відомими і малознаними авторами й об’єднані тематикою цього видання.

 

78. Дух і Слово Кобзаря на сторінках часопису «Українські вісті»: 1945–2000 (Німеччина, США) / С. Б. Козак // Наук. зап. Ін-ту журналістики = Sci. Notes Inst. of Journalism. – 2015. – Т. 58. – С. 197–203. – Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nzizh_2015_58_33.

 

2016

 

79. «Київ» на вулицях Філадельфії : [бібліогр. покажч.] / Сергій Козак. – Київ : Літ. Україна книжкова ; Укр. вид. спілка ім. І. Багряного, 2016. – 448 с.

Покажчик присвячено українському часопису «Київ», який упродовж п’ятнадцяти років (1950–1964) видавався представниками української діаспори у місті Філадельфія (США), спочатку як «Журнал літератури й мистецтва» Літературно-мистецького товариства, а з 1954 р. й до останнього номера – як «Журнал літератури, науки, мистецтва, критики і суспільного життя». Видання складається з двох основних частин – хронологічного покажчика змісту кожного номера часопису за всі роки його виходу та систематичного покажчика за тематично-жанровими розділами: «Поезія», «Проза», «Драматургія», «Шевченкіана», «Мистецтво», «Театр», «Бібліографія» та ін. Допоміжний апарат включає алфавітний покажчик авторів і покажчик імен.

Ва814463

 

80. На берегах Хоролу і Сули: полтавські шляхи Тараса Шевченка / Дарина Козак, Сергій Козак. – Київ : Літ. Україна, 2016. – 132 с. : іл.

Книга-альбом містить фотографії, історичні місця, пам’ятники, монументи, погруддя, меморіальні написи, музейні експонати та архітектурні споруди, що присвячені Т. Шевченку або пов’язанні з його життям, поетичною і художньою творчістю.

Вс62118

 

81. Раритети української діаспори : у 4 т. / Сергій Козак. – Київ : Ярославів Вал, 2016–2017.

Т. 1 : «Українські вісті» (Німеччина: 1945–1967). – 2016. – 592 с.
Т. 2 : «Українські вісті» (Німеччина–США: 1968–2000). – 2016. – 560 с.
Т. 3 : «Нові дні» (1950–1997). – 2016. – 592 с.
Т. 4 : Літературні часописи (Австрія, Аргентина, Канада, Німеччина, США). – 2017. – 532 с.

До цієї книжки увійшли матеріали, що розкривають зміст українських періодичних видань, що виходили у світ далеко за межами України (1945–2000). Це справжні раритети, розшукані і опрацювані автором в архівах Австрії, Німеччини, США та Канади. З-поміж них – «Українські вісті» (Німеччина–США), «Нові дні» (Канада), «Пороги» (Аргентина), «Київ» (США), «Літаври», «Звено» (Австрія), «Арка», «Вежі», «Літературно-науковий вісник», «Заграва», «Літературний зошит», «Рідне слово», «Світання» (Німеччина) та інші часописи української діаспори. Усі вони створюють літопис багатолітнього буття українців поза Україною, постають частиною боротьби за українську незалежну державу, за національну ідею.

Ретельно зібраний і сумлінно впорядкований матеріал є цінним джерелом для вивчення громадсько-політичних, наукових, освітніх, мистецьких, церковних, а також літературних організацій української еміграції, зокрема Мистецького українського руху (МУРу) та Об’єднання українських письменників «Слово», хроніки різноманітних подій і змісту книжкових та періодичних видань. Водночас чотиритомник рясніє біобібліографічними документами, що дає змогу уточнити життєписи громадсько-політичних діячів, акторів, науковців, письменників, священиків.

В357052/1-4

 

82. Упоряд.: Від «Скельки» до «Буйного вітру»: творча планета Івана Багряного : [зб. наук. пр.] / упоряд. С. Козак. – Київ : Літ. Україна : Укр. вид. спілка ім. І. Багряного, 2016. – 371 с.

У збірнику містяться наукові праці дослідників з різних регіонів України та діаспори, в яких вони не лише аналізують художню, публіцистичну та епістолярну спадщину митця, а й розкривають різні аспекти його багатогранної діяльності, формують нові риси його творчого портрета.

Ва809192

 

83. Упоряд.: Іван Багряний (1906–1963): український письменник і політичний діяч : (до 110-річчя від дня народження) : біобібліогр. покажч. / упоряд. С. Козак. – Київ : Літ. Україна ; Укр. вид. спілка ім. І. Багряного, 2016. – 264 с.

Перша частина покажчика містить бібліографічні відомості про «Творчий доробок Івана Багряного» і включає хронологічний та систематичний покажчики. Друга частина – «Література про Івана Багряного» містить розділи: «Книжкові видання», «Публікації у книжкових виданнях», «Передмови і післямови», «Публікації в наукових виданнях», «Публікації в періодичній пресі», «Публікації в альманахах, збірниках, бюлетенях», «Матеріали до біографії», «Інтерв’ю», «Спогади», «Вшанування пам’яті», «Відомості в енциклопедіях, довідниках, словниках, покажчиках» та «Ілюстрації».

Ва804506

 

84. Упоряд.: Мовний всесвіт Івана Багряного : зб. наук. пр. / упоряд. С. Козак. – Київ : Укр. вид. спілка ім. І. Багряного, 2016. – 364 с.

У збірнику презентовано розвідки досвідчених і талановитих молодих авторів (Б. Плющ, О. Левар, Р. Пикалюк, Н. Сологуб, Г. Віняр та ін.), що засвідчують розмаїття проблематики лінгвістичного опису текстів І. Багряного, сприяють формуванню цілісності наукових досліджень у мовотворчості письменника та широкому розкриттю його внеску у розвиток української мови.

 

85. Упоряд.: На порозі прийдешнього : до 110-річчя І. Багряного / [упоряд. С. Козак]. – Київ : Літ. Україна : Укр. вид. спілка ім. І. Багряного, 2016. – 47 с. – (Бібліотека газети «Літературна Україна» ; № 17).

Р129750

 

86. Упоряд.: Народжений для бою : зб. матеріалів до 110-річчя І. Багряного / упоряд. С. Козак. – Київ : Укр. б-ка ім. І. Багряного, 2016. – 139 с. – (Українська бібліотека імені Івана Багряного ; № 1).

До збірника увійшли праці відомих літературознавців України – І. Дзюби, П. Гриценка, Г. Костюка, В. Базилевського та інших, в яких вони дослідили маловідомі сторінки з творчого й суспільно-політичного життя І. Багряного.

Ва809197

 

87. Бібліографічні покажчики періодичних видань української діаспори / С. Козак // Наук. пр. Нац. б-ки України ім. В. І. Вернадського. – 2016. – Вип. 44. – С. 573–580.

Проаналізовано бібліографічні покажчики змісту періодичних видань української діаспори – «Українські вісті» (Німеччина–США), «Пороги» (Аргентина), «Нові дні» (Канада), які посідають особливе місце у масиві еміграційних газет і журналів, що виходили після Другої світової війни у різних країнах світу, але досі залишаються маловідомими в Україні.

Ж70113

 

2017

 

88. Історія Української діаспори на сторінках часопису «Українські вісті» (Німеччина, 1945 – США, 2000) : сист. покажч. змісту : у 3 т. / Сергій Козак. – Київ, 2017–2018.

Т. 1. – Київ : Літ. Україна книжкова, 2017. – 656 с.
Т. 2. – Київ : Ярославів Вал, 2017. – 640 с.
Т. 3. – Київ : Ярославів Вал, 2018. – 616 с.

Це ґрунтовне бібліографічне дослідження матеріалів унікального часопису «Українські вісті» («УВ»), на сторінках якого представлена картина буття української діаспори після Другої світової війни. Літературна тематика газети «УВ» охоплює майже увесь спектр літературного життя української еміграції від 1945 до 2000 рр. Структурно праця складається з 37 розділів. Досліджено передумови виникнення часопису, перші кроки його існування та проблематику змісту, матеріали про період перебування у таборах Ді-Пі, літературне життя українців після Другої світової війни в Західній Європі і світі. Представлена широка панорама громадсько-політичного, культурного, церковного та багатьох інших аспектів буття українців поза межами Батьківщини: в Австралії, Австрії, Аргентині, Бельгії, Бразилії, Великобританії, Венесуелі, Голландії, Іспанії, Італії, Канаді, Німеччині, США, Франції, Швейцарії та інших країнах світу. Значний масив інформації – статті про письменників, у яких висвітлюються різні аспекти їхньої творчості, подаються біографічні відомості, інші матеріали, які належать до царини літературознавства. Украй важливим є внесок еміграційних авторів у літописання часопису. Серед тих, хто на шпальтах видання залишив важливі відомості про «УВ», імена Івана Багряного, Олексія Коновала, Віталія Бендери, Михайла Воскобійника та ін.

Структура покажчика висвітлює найпоширеніші тематичні напрями публікацій у газеті «УВ». У першому томі – це правове, соціально-економічне та суспільно-політичне становище українських емігрантів у післявоєнній Німеччині; актуальні питання та найвідоміші імена в історії України; Голодомор 1932–1933 рр.; оцінка емігрантами життя в радянській Україні: політв’язні, дисиденти, правозахисний рух; Шевченкіана тощо. Другий том включає статті, що висвітлюють життя української діаспори у різних країнах світу, виокремлюючи розвиток української освіти і науки, зокрема історичного краєзнавства; церковне життя; видавничу діяльність. Окремі розділи покажчика присвячені Івану Багряному, подіям у світі, сатирі і гумору. Третій том приурочений мистецькій тематиці, зокрема розвитку літератури, поезії, мемуаристики, а також спортивній і благодійній діяльності. Відображено також життя в Україні. Допоміжний апарат – іменний покажчик.

В357087/1-3

 

89. Під небом чужини (письменники української еміграції) : довідник / упоряд.: Д. Козак, С. Козак. – Київ : Літ. Україна книжкова. – 2017. – 371 с. : фот.

Довідник створено за матеріалами численних архівів української діаспори. Видання містить біографічну й бібліографічну інформацію про 213 письменників української еміграції – літераторів Мистецького українського руху, Об’єднання письменників «Слово», Нью-Йоркської групи. Зафіксовано події літературно-мистецького життя після Другої світової війни. Включено інформацію про Івана Багряного, Євгена Маланюка, Івана Хміля, Миколу Ковшуна, Григорія Костюка, Тодося Осьмачку, Наталію Лівицьку-Холодну, Ганну Черінь, Ігоря Качуровського, Миколу Палія, Івана Огієнка, Володимира Винниченка та ін.

Ва820278

 

90. Журналістська, видавнича і громадсько-політична діяльність Олексія Коновала (за публікаціями часопису «Українські вісті») / Сергій Козак // Вісн. Кн. палати. – 2017. – № 8. – С. 46–49.

Ж15184

 

91. З архівів діаспори: журнал «Київ» / С. Б. Козак // Рукоп. та книжк. спадщина України : археогр. дослідж. унік. арх. та бібл. фондів. – 2017. – Вип. 21. – С. 318–329. – Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/rks_2017_21_23.

 

2018

 

92. Іван Багряний життя і творчість в ілюстраціях : [фотоальбом] / Сергій Козак. – Київ : Ярославів Вал, 2018. – 112 с. : іл.

Фотоальбом з короткими описами фотографій складається з трьох частин. У першій представлено ілюстрації пейзажів, будівель, зокрема адміністративних, навчальних і культурних закладів різних міст України, де Іван Багряний (справжнє прізвище Іван Лозов’яга) народився, проживав, навчався, починав творити та перебував під час заслання. Друга частина присвячена висвітленню його літературної і художньої творчості в еміграційний період. Тут подано обкладинки відомих політичних, публіцистичних і художніх творів українського письменника-патріота, сторінки періодичних видань, в яких він публікувався, а також відображено його художню творчість: портрети, карикатури, малюнки на обкладинках книг. Третя частина фотоальбому – про вшанування пам’яті І. Багряного.

Вс65325

 

93. Журнал «Пороги» (Аргентина): історія, зміст, автори / С. Козак // Український інформаційний простір. – 2018. – Число 1. – С. 186–195. – Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/ukrinfsp_2018_1_20.

Ж101717

 

94. Преса української діаспори (за публікаціями часопису «Українські вісті») / С. Козак // Вісн. Кн. палати. – 2018. – № 9. – С. 39–43. – Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/vkp_2018_9_11.

Ж15184

 

2019

 

95. Від слова – до «Слова» : [покажч. змісту] / Сергій Козак. – Київ : Ярославів Вал, 2019. – 207 с.

Відображено зміст збірника Об’єднання українських письменників української діаспори «Слово: література, мистецтво, критика, мемуари, документи», що виходив з 1962 по 1990 рр. у Північній Америці (12 випусків). Структура видання: Хронологічний покажчик, Систематичний покажчик (746 записів), Алфавітний покажчик авторів, Біографії засновників і авторів, Іменний покажчик.

Ва839056

 

96. Іван Багряний – редактор і автор часопису «Українські вісті» (1945–1963) / С. Б. Козак // Sci. Notes of the Inst. of Journalism = Наук. зап. Ін-ту журналістики. – 2019. – Т. 2. – С. 146–155. – Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nzizh_2019_2_13.

Ж70853

 

2020

 

97. «Борись і добувайся батьківщини…» (Життя і творчість Лесі Українки, вшанування її пам’яті на сторінках часопису «Українські вісті», Німеччина, 1945 – США, 2000) / С. Б. Козак // Держава та регіони. Серія: Соціальні комунікації. – 2020. – № 3. – С. 24–31.

Ж23244:Соц.комун.

 

98. Літературні співробітники часопису «Українські вісті» (1945, Німеччина – 2000, США) / С. Б. Козак // Sci. Notes of the Inst. of Journalism = Наук. зап. Ін-ту журналістики. – 2020. – Т. 2. – С. 43–54. – Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nzizh_2020_2_5.

 

99. Часопис «Українські вісті»: американський період (1978–2000 рр.) / С. Б. Козак // Sci. Notes of the Inst. of Journalism = Наук. зап. Ін-ту журналістики. – 2020. – Т. 1. – С. 66–75. – Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nzizh_2020_1_7.

Ж70853

 

2021

 

100. Планета Ді-Пі: літературні острови / Сергій Козак ; НАН України ; Ін-т літ. ім. Т. Г. Шевченка. – Київ : Ярославів Вал, 2021. – 367 с. – Покажч. імен: с. 337–364. – (Українська діаспора: літературна бібліографія ; вип. 3).

До видання увійшли бібліографічні покажчики змісту найпомітніших літературних часописів, які виходили після Другої світової війни (1945–1950 рр.) у Західній Європі, а саме: «Арка», «Вежі», «Заграва», «Звено», «Керма», «Літаври», «Літературний зошит», «Літературно-науковий вісник», «МУР» (Мистецький український рух), «Орлик», «Ранок» «Рідне слово», «Світання», «Сучасник», «Хорс».

В354498/1

 

101. Тема Голодомору 1932–1933 рр. на сторінках часопису «Українські Вісті» (1945, Німеччина – 2000, США) / С. Б. Козак // Sci. Notes of the Inst. of Journalism = Наук. зап. Ін-ту журналістики. – 2021. – Т. 1. – С. 50–63. – Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Nzizh_2021_1_6.

 

Література про життя і діяльність Сергія Козака

 

102. Козак Сергій Борисович // Письменники України : біобібліогр. довід. / упоряд.: В. Павловська, Л. Бубнова, Л. Сіренко. – Київ, 2006. – С. 188.

Ва683523

 

103. Ткаченко В. І. Козак Сергій Борисович / В. І. Ткаченко // Енциклопедія Сучасної України. – Київ, 2013. – Т. 13. – С. 619 : фот.

С10197/13

 

104. Добко Т. Творча зустріч з Сергієм Козаком / Тетяна Добко, Еліна Алієва // Літ. Україна. – 2018. – 8 лют.

 

105. Добко Т. Творча зустріч з Сергієм Козаком / Тетяна Добко, Еліна Алієва // Свобода. – Parsippany, NJ, 2018. – Ч. 15, 13 квіт. – С. 15. – Режим доступу: http://svoboda-news.com/svwp/wp-content/uploads/current-pdf/Svoboda-2018-15.pdf.

 

106. Семистяга В. Творчий феномен Сергія Козака / Володимир Семистяга // Слово Просвіти. – Київ, 2018. – 1–7 берез. – С. 9 : фот. – Режим доступу: http://slovoprosvity.org/2018/03/05/tvorchyj-fenomen-serhiya/

Нотатки про творчий вечір С. Козака та відкриття книжкової виставки «Раритети української діаспори в дослідженнях Сергія Козака» у Національній бібліотеці України імені В. І. Вернадського.

 

107. Штих П. Покажчики змісту українських часописів як джерело дослідження життя української еміграції / П. Штих // Бібліотека. Наука. Комунікація. 100-річчя Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського : матеріали Міжнар. наук. конф. (Київ, 6–8 листоп. 2018 р.). – Київ, 2018. – С. 586–591.

Ва826412

 

108. Покажчики змісту українських часописів у фондах Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського : метабібліогр. посіб. / [уклад.: Т. В. Добко, В. А. Шкаріна, В. Ю. Радченко ; за участю А. М. Колесніченко ; наук. ред. Т. В. Добко] ; НАН України, Нац. б-ка України ім. В. І. Вернадського. – Київ : НБУВ, 2019. – 210 с.

Про бібліографічні праці С. Козака. – С. 23–25, 128, 129, 135, 136, 141, 143, 146, 181–183, 191.

Вс67321

 

109. Гришина Т. А. Бібліографічні покажчики змісту українських літературознавчих часописів 1990-х – 2000-х років як історико-літературне джерело / Т. А. Гришина // Наук. пр. Нац. б-ки України ім. В. І. Вернадського. – Київ, 2019. – № 56. – С. 356–372. – Режим доступу: http://nbuv.gov.ua/UJRN/npnbuimviv_2019_56_28.

Про бібліографічні покажчики С. Козака. – С. 364–366.

Ж70113

 

110. Добко Т. В. Покажчики змісту українських часописів – складова національної бібліографії України / Т. В. Добко, В. А. Шкаріна // Бібліотекознавство. Документознавство. Інформологія. – 2019. – № 3. – С. 6–13. – Режим доступу: https://nakkkim.edu.ua/images/vidannya/BDI/BDI_3_2019.pdf.

Про бібліографічні покажчики С. Козака. – С. 12–13.

Ж24838

 

111. Штих П. М. Дослідження життя української еміграції крізь призму покажчиків змісту українських часописів / П. М. Штих // Наук. пр. Нац. б-ки України ім. В. І. Вернадського. – Київ, 2019. – Вип. 51. – С. 267–277. – Режим доступу: http://np.nbuv.gov.ua/doc/npnbuimviv_2019_51_21.

Ж70113

 

112. Козак Сергій Борисович // Сучасні письменники Київської організації Національної спілки письменників України : довідник / упоряд. М. Морозенко. – Київ, 2020. – С. 131 : портр.

 

 

Укладачі:
Т. В. Добко,
Л. П. Мацкевич,
П. М. Штих