Омельченко Лариса Федорівна
 |
Лариса Федорівна є провідним ученим у галузі германського мовознавства. Під її керівництвом сформувалася наукова школа з проблем композитології. Захищено сім кандидатських дисертацій. Науковець була опонентом двох докторських та 57-ми кандидатських дисертацій.
Опубліковано 155 наукових праць Л.Ф. Омельченко. Серед них монографії, навчальні посібники, підручники, програми, статті, методичні розробки. Найбільш значимими для розвитку германського мовознавства є монографія "Продуктивные типы сложных слов в современном английском языке (на материале прилагательных и глаголов)" (1981), наукові посібники: "Теория и практика перевода с английского языка на украинский" (1991), "Деякі тенденції у розвитку телескопічних слів сучасної англійської мови" (1992), "Функциональное словосложение и предаффиксальные ономасиологические категории в английском языке" (1997), "Бахувріхі у сучасній англійській мові" (2004), навчальні посібники: "Лексикология современного английского языка" Часть 1 (1999), "Лексикология современного английского языка" Часть 2 (2000), статті: "Аксіологічний аспект телескопії в англомовному дискурсі" (2009), "Емотивність композитів в англомовному дискурсивному просторі" (2011).
Л.Ф. Омельченко очолює наукову школу "Англійська композитна номінація в англомовному дискурсивному просторі", проводить семінари на тему "Наукова організація та управління самостійною роботою студентів на аудиторних заняттях з англійської мови в умовах алгоритмізації навчання сіткового планування й адаптивної системи".
Лариса Федорівна була членом експертної комісії з проведення ліцензійної експертизи підготовки фахівців зі спеціальності "Мова та література (англійська, німецька мови)" в Українському гуманітарному інституті (2004), членом Вченої ради Київського національного лінгвістичного університету (2002-2006).
Із 2007 р. бере активну участь у роботі всеукраїнської наукової конференції пам'яті доктора філологічних наук, професора Д.І. Квеселевича — "Сучасний етап і перспективи дослідження германських мов та проблеми перекладу" і міжнародній науково-практичній конференції Київського міжнародного університету "Когнітивні та дискурсивні структури германських мов у соціокультурному просторі комунікації".
Професор є членом редколегії "Вісника наукових праць Житомирського державного університету ім. І. Франка". За редакцією Л.Ф. Омельченко підготовлено збірник наукових праць "Актуальні питання філології".
Науковець має подяку від імені Президії Верховної Ради СРСР "За долголетний добросовестный труд" (1987), Почесну грамоту Міністерства Освіти України (1996). Нагороджена знаком "Відмінник освіти України" (1996).
Дані станом на 09.2011
Бібліографія публікацій Л. Ф. Омельченко
(за даними Українського реферативного журналу "Джерело")
Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського, Київ
www.nbuv.gov.ua