![]() |
Международная ассоциация академий наукСовет директоров научных библиотек
| |
Укрепляем межбиблиотечные связи:
Совещание представителей Совета директоров библиотек и
информационных центров академий наук — членов МААН
и Ассоциации библиотек Украины17 февраля 2004 г. в Национальной библиотеке Украины имени В. И. Вернадского (НБУВ) состоялось рабочее совещание, в котором принимали участие председатель Совета директоров научных библиотек и информационных центров академий наук — членов Международной ассоциации академий наук (МААН), президент Ассоциации библиотек Украины (АБУ), генеральный директор НБУВ, академик НАН Украины А. С. Онищенко, заместитель председателя Совета директоров, директор Библиотеки Российской академии наук (БАН РАН), д. п. н., профессор В. П. Леонов, находящийся в НБУВ с рабочим визитом, председатель Исполнительного комитета Ассоциации библиотек Украины (АБУ), заместитель генерального директора НБУВ, к. и. н. А. Г. Бровкин, а также ведущие специалисты НБУВ, члены Ассоциации библиотек Украины, возглавляющие комитеты АБУ. Вел заседание А. С. Онищенко.
На совещании обсуждались вопросы многолетнего сотрудничества НБУВ и БАН РАН, касающиеся основных направлений библиотечно-информационной деятельности: книгообмена, проведения общих научных исследований, обмена специалистами, научной информацией в традиционном и онлайновом режимах и информационными ресурсами по компьютерным сетям, выставками; проведения совместных конференций и семинаров.
Участники совещания отметили, что в последние годы значительно активизировалась книгообменная деятельность НБУВ как базовой организации Совета директоров, возросло количество партнеров по книгообмену, в числе которых и новые ассоциированные члены МААН — Московский государственный университет, Объединенный институт ядерных исследований (Россия), Белорусский республиканский фонд фундаментальных исследований. Увеличилось количество научных изданий НАН Украины, среди которых монографии, сборники научных трудов, периодические издания, репрезентирующие современный уровень развития украинской науки, образования, культуры, отправляемых партнерам по книгообмену, в т. ч. и в БАН РАН. Развитию сотрудничества двух библиотек, формированию и взаимоиспользованию их библиотечно-информационных ресурсов, по мнению присутствующих, будет способствовать также обмен электронными версиями научных изданий, открытой научной информацией (базами данных — реферативными, полнотекстовыми, проблемно-ориентированными и т. п.), создаваемой в библиотеках и научно-исследовательских учреждениях академий наук, библиотековедческими, библиографоведческими, книговедческими изданиями.
Значительное внимание участники совещания уделили вопросу формирования общедоступных электронных информационных ресурсов, в частности электронных библиотек, и пришли к выводу о том, что НБУВ занимает лидирующее место в этом виде деятельности. Общедоступными электронными ресурсами НБУВ, представленным на веб-сайте онлайновым банком данных (30 тыс. файлов объемом 3,3 GB), включающим каталог текущих поступлений и картотеку изданий мирового репертуара, общегосударственную реферативную базу данных, фонд электронных документов, ежедневно пользуется 1200-1400 абонентов, им предоставляется 18-20 тыс файлов.
В 2003 г. НБУВ в рамках проекта "Библиотека — обществу" начала создание пяти отраслевых серий электронных изданий на компакт-дисках по естественным, техническим, гуманитарным, аграрным наукам и медицине, включающим библиографические ресурсы с 20-летней ретроспекцией и фонд электронных документов — авторефераты диссертаций, компьютерные версии публикаций, полученных от интеллектуальных собственников. Библиотекой с участием ГНСХБ Украинской академии аграрных наук под эгидой Ассоциации библиотек Украины уже изданы эталонные образцы диска для тиражирования серии по аграрным наукам. Совместно с Институтом проблем регистрации информации НАН Украины на основе образцов было создано и предоставлено пользователям около 2 тыс. электронных изданий на компакт-дисках.
В. П. Леонов проинформировал присутствующих о проекте, который реализует БАН РАН в последнее время. Это создание электронной коллекции (библиотеки) изданий типографии Свято-Успенской Почаевской лавры XVII-XX вв., хранящихся в фондах Библиотеки. Проект имеет широкий международный резонанс, результатами этой деятельности интересуются ученые-исследователи славянской культуры, как части мировой культуры, многих зарубежных стран. Библиотекой уже подготовлено две полнотекстовые электронные книги из коллекции. На совещании, по инициативе А. С. Онищенко, было решено организовать совместную работу по созданию "Почаевской коллекции" в электронном и печатном виде. НБУВ, в фондах которой тоже находятся книги, изданные Почаевской типографией, подготовит библиографические списки этих изданий и в ближайшее время подключится к совместной реализации проекта.
Делились присутствующие на совещании опытом работы по созданию национальных библиографических репертуаров. В частности, речь шла о Славянском фонде БАН, крупнейшем в мире специализированном собрании славянской книги XVII — начала XIX вв., в составе которого — значительная коллекция украинских книг этого периода, коллекция польской книги XVI — XVIII вв. из библиотеки литовских магнатов Радзивиллов. Более 30 лет Фонд был закрыт и информация о нем в систематическом каталоге БАН практически не отражена. Присутствующие поддержали идею о совместной работе российских и украинских библиографов и книговедов по изучению Славянского фонда БАН, а также о создании библиографических указателей и печатных каталогов украинских книг, находящихся в фонде.
Затронули участники совещания ряд вопросов, касающихся различных аспектов научно-исследовательской деятельности двух библиотек, проблем, связанных с трансформацией понятия профессионального имиджа библиотекаря в условиях информационного общества. Было принято решение о проведении совместных библиотековедческих исследований таких, например, как "Библиотековедение как профессия", "Библиография как профессия", обмене планами научно-исследовательской работы, диссертационных исследований, отчетами о завершенных научно-исследовательских работах, методическими и библиографическими пособиями в печатном и электронном виде, в т. ч. записанными на CD-ROM. Обсуждались вопросы об обмене специалистами, об организации совместных мероприятий по подготовке, повышению квалификации и переподготовке кадров; проведении международных научных семинаров, конференций, организации электронной конференции по актуальным проблемам библиотековедения, библиографоведения, книговедения, информатики под эгидой МААН.
Особое место в обсуждении заняли вопросы сохранения, консервации, реставрации, репрографии библиотечных и архивных фондов, поскольку и НБУВ, и БАН РАН имеют опыт работы по спасению в экстремальных ситуациях и восстановлению уникальных изданий и библиотечных собраний. Так, в Библиотеке Российской академии наук с 1991 г. в рамках международного сотрудничества с Библиотекой Конгресса США реализуется программа "фазовая консервация" изданий, пострадавших при пожаре (поврежденных водой и огнем). Идея фазового хранения заключается в том, что поврежденные книги помещаются в специальные микроклиматические контейнеры, изготовленные по размерам каждой книги, защищающие издание от воздействия внешней среды до его реставрации. В таком контейнере книги могут просматриваться, изучаться, выдаваться пользователям. Создан банк данных по результатам мониторинга изданий, хранящихся в таких контейнерах. В библиотеке разрабатываются технологии реставрации документов, создана комплексная автоматизированная поисковая система по сохранности библиотечных фондов.
Национальная библиотека Украины имени В. И. Вернадского, осуществившая огромный объем работ по ликвидации последствий аварии теплосети, по спасению и восстановлению 200 тыс. документов, пострадавших от воды, ни один из которых не был утерян, заинтересована в сотрудничестве и проведении совместных исследований и работ, особенно в области превентивной консервации и реставрации изданий.
Обсуждались также и вопросы, касающиеся организационной деятельности Совета директоров научных библиотек и информационных центров академий наук — членов МААН. Участники совещания одобрили работу НБУВ, базового учреждения Совета директоров, по представлению информации о важнейших событиях в жизни академических библиотек и информационных центров, мероприятиях по актуальной тематике, о деятельности библиотечных ассоциаций, передовом опыте работы, электронных версий научной и информационно-библиографической продукции учреждений, созданных в библиотеках базах данных по профессиональным проблемам, программ и планов повышения квалификации на веб-сайте Библиотеки. В 2004 г. под рубрикой "Библиотеки — юбиляры" тут будут представлены материалы, посвященные 290-летию со дня основания в 1714 г. по указу Петра I Библиотеки Российской академии наук. Было решено также продолжить издание научно-практического и теоретического сборника "Библиотеки национальных академий наук: проблемы функционирования, тенденции развития", на страницах которого отображаются поиски новых путей развития научной библиотеки.
На совещании генеральным директором НБУВ, академиком НАН Украины А. С. Онищенко и директором БАН РАН, д. п. н., профессором В. П. Леоновым было подписано Соглашение о сотрудничестве между библиотеками, цель которого — интеграция и взаимоиспользование информационных ресурсов, поддержка взаимных контактов и содействие культурному обмену между Украиной и Россией.
Copyright © 2004,
Национальная библиотека Украины имени В.И. Вернадского, Киев
www.nbuv.gov.ua