Chapter 8 Пользователи и основы управления учетными записями

Table of Contents
8.1 Краткий обзор
8.2 Введение
8.3 Учетная запись суперпользователя
8.4 Системные учетные записи
8.5 Учетные записи пользователей
8.6 Изменение учетных записей
8.7 Ограничение пользователей
8.8 Персонализация пользователей
8.9 Группы
Предоставил Neil Blakey-Milner.

8.1 Краткий обзор

FreeBSD позволяет одновременную работу множества пользователей на одном компьютере. Разумеется, только один пользователь может сидеть за клавиатурой и перед экраном в один момент времени [1], но любое количество пользователей может выполнять работу через сеть. Для использования системы у каждого пользователя должна быть учетная запись.

После прочтения этой главы вы будете знать:

Перед прочтением этой главы вам потребуется:

Notes

[1]

Конечно, пока не используется множество терминалов, но мы оставим эту тему для Chapter 17.

Этот, и другие документы, могут быть скачаны с ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/doc/.

По вопросам связанными с FreeBSD, прочитайте документацию прежде чем писать в <questions@FreeBSD.org>.
По вопросам связанным с этой документацией, пишите <doc@FreeBSD.org>.
По вопросам связанным с русским переводом документации, пишите в рассылку <frdp@FreeBSD.org.ua>.
Информация по подписке на эту рассылку находится на сайте проекта перевода.